Er stammt aus einer musikalischen Familie.

Bestimmung Satz „Er stammt aus einer musikalischen Familie.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition aus
Frage: Woraus?


Übersetzungen Satz „Er stammt aus einer musikalischen Familie.

Deutsch  Er stammt aus einer musikalischen Familie.

Slowenisch  Ima glasbeno družino.

Hebräisch  הוא מגיע ממשפחה מוזיקלית.

Bulgarisch  Той произхожда от музикално семейство.

Serbisch  On potiče iz muzičke porodice.

Italienisch  Proviene da una famiglia musicale.

Ukrainisch  Він походить з музичної родини.

Dänisch  Han stammer fra en musikalsk familie.

Belorussisch  Ён паходзіць з музычнай сям'і.

Finnisch  Hän on kotoisin musiikillisesta perheestä.

Spanisch  Él proviene de una familia musical.

Mazedonisch  Тој потекнува од музичко семејство.

Baskisch  Musika familia batetik dator.

Türkisch  Müzikal bir aileden geliyor.

Bosnisch  On potiče iz muzičke porodice.

Kroatisch  On potječe iz glazbene obitelji.

Rumänisch  El provine dintr-o familie muzicală.

Norwegisch  Han kommer fra en musikalsk familie.

Polnisch  Pochodzi z muzykalnej rodziny.

Portugiesisch  Ele vem de uma família musical.

Französisch  Il vient d'une famille musicale.

Arabisch  هو من عائلة موسيقية.

Russisch  Он из музыкальной семьи.

Urdu  وہ ایک موسیقی خاندان سے تعلق رکھتا ہے۔

Japanisch  彼は音楽家の家族から来ています。

Persisch  او از یک خانواده موسیقیایی می‌آید.

Slowakisch  Pochádza z hudobnej rodiny.

Englisch  He is descended from a musical family.

Schwedisch  Han kommer från en musikalisk familj.

Tschechisch  Pochází z hudební rodiny.

Griechisch  Προέρχεται από μια μουσική οικογένεια.

Katalanisch  Ell ve d'una família musical.

Niederländisch  Hij komt uit een muzikale familie.

Ungarisch  Egy zenei családból származik.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1070446



Kommentare


Anmelden