Er spricht ohne Akzent.

Bestimmung Satz „Er spricht ohne Akzent.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er spricht ohne Akzent.

Deutsch  Er spricht ohne Akzent.

Englisch  He speaks without an accent.

Russisch  Он говорит без акцента.

Französisch  Il parle sans accent.

Türkisch  O, aksansız konuşur.

Ungarisch  Akcentus nélkül beszél.

Polnisch  On mówi bez akcentu.

Niederländisch  Hij spreekt zonder accent.

Schwedisch  Han pratar utan brytning.

Norwegisch  Han snakker uten aksent.

Finnisch  Hän puhuu ilman aksenttia.

Belorussisch  Ён гаворыць без акцэнту.

Portugiesisch  Ele fala sem sotaque.

Bulgarisch  Той говори без акцент.

Kroatisch  On govori bez akcenta.

Bosnisch  On govori bez akcenta.

Ukrainisch  Він говорить без акценту.

Slowakisch  On hovorí bez prízvuku.

Slowenisch  On govori brez naglasa.

Urdu  وہ بغیر لہجے کے بولتا ہے۔

Katalanisch  Ell parla sense accent.

Mazedonisch  Тој зборува без акцент.

Serbisch  On govori bez akcenta.

Griechisch  Μιλάει χωρίς προφορά.

Italienisch  Lui parla senza accento.

Spanisch  Él habla sin acento.

Tschechisch  On mluví bez přízvuku.

Baskisch  Harkaitz akzenterik gabe hitz egiten du.

Arabisch  يتحدث بدون لهجة.

Japanisch  彼はアクセントなしで話します。

Persisch  او بدون لهجه صحبت می‌کند.

Rumänisch  El vorbește fără accent.

Dänisch  Han taler uden accent.

Hebräisch  הוא מדבר בלי מבטא.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3755435



Kommentare


Anmelden