Er sprach mit großer Begeisterung.

Bestimmung Satz „Er sprach mit großer Begeisterung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition mit
Frage: Womit?


Übersetzungen Satz „Er sprach mit großer Begeisterung.

Deutsch  Er sprach mit großer Begeisterung.

Slowenisch  Govoril je z velikim navdušenjem.

Hebräisch  הוא דיבר בהתלהבות רבה.

Bulgarisch  Той говореше с голямо вълнение.

Serbisch  Govorio je sa velikim entuzijazmom.

Italienisch  Ha parlato con grande entusiasmo.

Ukrainisch  Він говорив з великим захопленням.

Dänisch  Han talte med stor begejstring.

Belorussisch  Ён гаварыў з вялікім захапленнем.

Finnisch  Hän puhui suurella innostuksella.

Spanisch  Él habló con gran entusiasmo.

Mazedonisch  Тој зборуваше со големо возбудување.

Baskisch  Handik handiaz hitz egin zuen.

Türkisch  Büyük bir heyecanla konuştu.

Bosnisch  Govorio je s velikim entuzijazmom.

Kroatisch  Govorio je s velikim entuzijazmom.

Rumänisch  A vorbit cu mare entuziasm.

Norwegisch  Han snakket med stor entusiasme.

Polnisch  Mówił z wielkim entuzjazmem.

Portugiesisch  Ele falou com grande entusiasmo.

Arabisch  تحدث بحماس كبير.

Französisch  Il a parlé avec un grand enthousiasme.

Russisch  Он говорил с большим воодушевлением.

Urdu  اس نے بڑی جوش و خروش کے ساتھ بات کی۔

Japanisch  彼は大きな熱意を持って話しました。

Persisch  او با اشتیاق زیادی صحبت کرد.

Slowakisch  Hovoril s veľkým nadšením.

Englisch  He spoke with great enthusiasm.

Schwedisch  Han talade med stort engagemang.

Tschechisch  Mluvil s velkým nadšením.

Griechisch  Μίλησε με μεγάλο ενθουσιασμό.

Katalanisch  Va parlar amb gran entusiasme.

Niederländisch  Hij sprak met grote enthousiasme.

Ungarisch  Nagy lelkesedéssel beszélt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2498687



Kommentare


Anmelden