Er spielte den Kreuz Zehner und sticht.

Bestimmung Satz „Er spielte den Kreuz Zehner und sticht.

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS1: Er spielte den Kreuz Zehner und HS2.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Hauptsatz HS2: HS1 und sticht.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS2 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Er spielte den Kreuz Zehner und sticht.

Deutsch  Er spielte den Kreuz Zehner und sticht.

Norwegisch  Han spilte kløver ti og stikker.

Russisch  Он играл в крестовый десяток и бьет.

Finnisch  Hän pelasi risti kymppiä ja lyö.

Belorussisch  Ён гуляў у крыжовы дзесятак і б'е.

Portugiesisch  Ele jogou o dez de paus e corta.

Bulgarisch  Той играе кръст десет и удря.

Kroatisch  Igrao je križ deset i udara.

Französisch  Il a joué le dix de trèfle et coupe.

Ungarisch  Ő a keresztes tízest játszotta és üt.

Bosnisch  Igrao je križ deset i udara.

Ukrainisch  Він грав у хрест десять і б'є.

Slowakisch  Hral kríž desať a bije.

Slowenisch  Igral je križ deset in udari.

Urdu  اس نے کراس دس کھیلا اور مارا۔

Katalanisch  Va jugar el deu de trèvols i talla.

Mazedonisch  Тој играше крст десет и удира.

Serbisch  Igrao je krst deset i udara.

Schwedisch  Han spelade klöver tio och stötte.

Griechisch  Έπαιξε το δέκα των σπαθιών και χτυπάει.

Englisch  He played the cross ten and cuts.

Italienisch  Ha giocato il dieci di fiori e colpisce.

Spanisch  Él jugó el diez de trébol y corta.

Tschechisch  Hrál křížový desítku a útočí.

Baskisch  Kruzako hamar jokatu zuen eta kolpatzen du.

Arabisch  لقد لعب العشرة من الصليب وقطع.

Japanisch  彼はクロスの10をプレイして切ります。

Persisch  او ده کراس را بازی کرد و می‌زند.

Polnisch  Zagrał dziesiątkę krzyża i atakuje.

Rumänisch  El a jucat zece de cruce și lovește.

Dänisch  Han spillede kløver ti og stikker.

Hebräisch  הוא שיחק את עשר הצלב וחותך.

Türkisch  O, haç onunu oynadı ve kesiyor.

Niederländisch  Hij speelde de kruis tien en steekt.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 258523



Kommentare


Anmelden