Er soll meinen Ratschlägen folgen.

Bestimmung Satz „Er soll meinen Ratschlägen folgen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Er soll meinen Ratschlägen folgen.

Deutsch  Er soll meinen Ratschlägen folgen.

Slowenisch  Moral bi slediti moje nasvete.

Hebräisch  הוא צריך לעקוב אחרי העצות שלי.

Bulgarisch  Той трябва да следва моите съвети.

Serbisch  Требало би да следи моје савете.

Italienisch  Dovrebbe seguire i miei consigli.

Ukrainisch  Він повинен слідувати моїм порадам.

Dänisch  Han skal følge mine råd.

Belorussisch  Ён павінен прытрымлівацца маіх парад.

Finnisch  Hänen pitäisi seurata neuvojani.

Spanisch  Él debería seguir mis consejos.

Mazedonisch  Тој треба да ги следи моите совети.

Baskisch  Nire aholkuak jarraitu beharko lituzke.

Türkisch  O, tavsiyelerime uymalı.

Bosnisch  Trebalo bi da slijedi moje savjete.

Kroatisch  Trebalo bi da slijedi moje savjete.

Rumänisch  El ar trebui să urmeze sfaturile mele.

Norwegisch  Han skal følge mine råd.

Polnisch  Powinien podążać za moimi radami.

Portugiesisch  Ele deve seguir meus conselhos.

Arabisch  يجب عليه اتباع نصائحي.

Französisch  Il doit suivre mes conseils.

Russisch  Он должен следовать моим советам.

Urdu  اس کو میرے مشوروں پر عمل کرنا چاہیے۔

Japanisch  彼は私のアドバイスに従うべきです。

Persisch  او باید به توصیه‌های من عمل کند.

Slowakisch  Mal by nasledovať moje rady.

Englisch  He should follow my advice.

Schwedisch  Han bör följa mina råd.

Tschechisch  Měl by dát na moje rady.

Griechisch  Πρέπει να ακολουθήσει τις συμβουλές μου.

Katalanisch  Ha de seguir els meus consells.

Niederländisch  Hij moet mijn adviezen volgen.

Ungarisch  Követnie kell a tanácsaimat.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1668505



Kommentare


Anmelden