Er schnalzt mit der Zunge.

Bestimmung Satz „Er schnalzt mit der Zunge.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er schnalzt mit der Zunge.

Deutsch  Er schnalzt mit der Zunge.

Englisch  He clicks his tongue.

Russisch  Он цокает языком.

Französisch  Il fait claquer sa langue.

Norwegisch  Han smatter med tungen.

Finnisch  Hän napsauttaa kielellään.

Belorussisch  Ён шмякнуў языком.

Portugiesisch  Ele estala com a língua.

Bulgarisch  Той щрака с езика.

Kroatisch  On škljoca jezikom.

Ungarisch  Ő pattan a nyelvével.

Bosnisch  On škljoca jezikom.

Ukrainisch  Він щелкає язиком.

Slowakisch  On cvaká jazykom.

Slowenisch  On s klikom z jezikom.

Urdu  وہ اپنی زبان سے چٹکی بھرتا ہے۔

Katalanisch  Ell fa un xiu-xiu amb la llengua.

Mazedonisch  Тој шмрка со јазикот.

Serbisch  Он шмрка језиком.

Schwedisch  Han klickar med tungan.

Griechisch  Αυτός κροταλίζει με τη γλώσσα του.

Italienisch  Lui schiocca con la lingua.

Spanisch  Él chasquea con la lengua.

Tschechisch  On cvaká jazykem.

Baskisch  Harkaitzarekin klik egiten du.

Arabisch  هو يقرع لسانه.

Japanisch  彼は舌でパチンと音を立てる。

Persisch  او با زبانش صدای تیک تیک می‌زند.

Polnisch  On pstryka językiem.

Rumänisch  El ciocănește cu limba.

Dänisch  Han klikker med tungen.

Hebräisch  הוא מקיש עם הלשון.

Türkisch  O, diliyle tıklatıyor.

Niederländisch  Hij tikt met zijn tong.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 920139



Kommentare


Anmelden