Er schloss eine Unfallversicherung ab.

Bestimmung Satz „Er schloss eine Unfallversicherung ab.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er schloss eine Unfallversicherung ab.

Deutsch  Er schloss eine Unfallversicherung ab.

Englisch  He took out accident insurance.

Norwegisch  Han tegnet en ulykkesforsikring.

Russisch  Он оформил страховку от несчастных случаев.

Finnisch  Hän otti tapaturmavakuutuksen.

Belorussisch  Ён заключыў страхоўку ад няшчасных выпадкаў.

Portugiesisch  Ele contratou um seguro de acidentes.

Bulgarisch  Той сключи застраховка за инциденти.

Kroatisch  On je sklopio osiguranje od nesreće.

Französisch  Il a souscrit une assurance accident.

Ungarisch  Balesetbiztosítást kötött.

Bosnisch  On je sklopio osiguranje od nesreće.

Ukrainisch  Він уклав договір страхування від нещасних випадків.

Slowakisch  On uzavrel poistenie proti úrazom.

Slowenisch  Sklenil je zavarovanje za nezgode.

Urdu  اس نے حادثاتی بیمہ لیا۔

Katalanisch  Va contractar una assegurança d'accidents.

Mazedonisch  Тој склучи осигурување од несреќи.

Serbisch  On je sklopio osiguranje od nesreće.

Schwedisch  Han tecknade en olycksfallsförsäkring.

Griechisch  Υπέγραψε μια ασφάλιση ατυχημάτων.

Italienisch  Ha stipulato un'assicurazione contro gli infortuni.

Spanisch  Contrató un seguro de accidentes.

Tschechisch  Uzavřel úrazové pojištění.

Baskisch  Isun asegurua sinatu zuen.

Arabisch  لقد أبرم تأمين ضد الحوادث.

Japanisch  彼は事故保険に加入しました。

Persisch  او یک بیمه حوادث را امضا کرد.

Polnisch  Zawarł ubezpieczenie od wypadków.

Rumänisch  A încheiat o asigurare de accident.

Dänisch  Han tegnede en ulykkesforsikring.

Hebräisch  הוא חתם על ביטוח תאונות.

Türkisch  Bir kaza sigortası yaptırdı.

Niederländisch  Hij sloot een ongevallenverzekering af.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2369763



Kommentare


Anmelden