Er schloss die Tür.

Bestimmung Satz „Er schloss die Tür.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er schloss die Tür.

Deutsch  Er schloss die Tür.

Englisch  He closed the door.

Russisch  Он закрыл дверь.

Französisch  Il a fermé la porte.

Polnisch  Zamknął drzwi.

Niederländisch  Hij sloot de deur.

Japanisch  彼はドアを閉めた。

Norwegisch  Han lukket døren.

Finnisch  Hän sulki oven.

Belorussisch  Ён зачыніў дзверы.

Portugiesisch  Ele fechou a porta.

Bulgarisch  Той затвори вратата.

Kroatisch  Zatvorio je vrata.

Ungarisch  Ő bezárta az ajtót.

Bosnisch  On je zatvorio vrata.

Ukrainisch  Він закрив двері.

Slowakisch  On zatvoril dvere.

Slowenisch  On je zaprl vrata.

Urdu  اس نے دروازہ بند کر دیا۔

Katalanisch  Ell va tancar la porta.

Mazedonisch  Тој ја затвори вратата.

Serbisch  Он је затворио врата.

Schwedisch  Han stängde dörren.

Griechisch  Αυτός έκλεισε την πόρτα.

Italienisch  Lui ha chiuso la porta.

Spanisch  Él cerró la puerta.

Tschechisch  On zavřel dveře.

Baskisch  Harkaitz itxi zuen.

Arabisch  هو أغلق الباب.

Persisch  او در را بست.

Rumänisch  El a închis ușa.

Dänisch  Han lukkede døren.

Hebräisch  הוא סגר את הדלת.

Türkisch  O kapıyı kapattı.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 699318



Kommentare


Anmelden