Er rangierte nach dem ersten Lauf auf dem dritten Platz.

Bestimmung Satz „Er rangierte nach dem ersten Lauf auf dem dritten Platz.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er rangierte nach dem ersten Lauf auf dem dritten Platz.

Deutsch  Er rangierte nach dem ersten Lauf auf dem dritten Platz.

Norwegisch  Han rangerte på tredje plass etter det første løpet.

Russisch  Он занял третье место после первого заезда.

Finnisch  Hän sijoittui kolmanneksi ensimmäisen kilpailun jälkeen.

Belorussisch  Ён заняў трэцяе месца пасля першага заезду.

Portugiesisch  Ele ficou em terceiro lugar após a primeira corrida.

Bulgarisch  Той зае трето място след първия тур.

Kroatisch  Zauzeo je treće mjesto nakon prve vožnje.

Französisch  Il a terminé à la troisième place après la première course.

Ungarisch  Az első futam után a harmadik helyen végzett.

Bosnisch  Zauzeo je treće mjesto nakon prve vožnje.

Ukrainisch  Він зайняв третє місце після першого заїзду.

Slowakisch  Po prvom kole skončil na treťom mieste.

Slowenisch  Po prvem teku je zasedel tretje mesto.

Urdu  اس نے پہلے ریس کے بعد تیسرے نمبر پر جگہ بنائی۔

Katalanisch  Va classificar-se en tercer lloc després de la primera cursa.

Mazedonisch  Тој заврши на трето место по првата трка.

Serbisch  Zauzeo je treće mesto nakon prve trke.

Schwedisch  Han placerade sig på tredje plats efter det första loppet.

Griechisch  Κατατάχθηκε τρίτος μετά τον πρώτο γύρο.

Englisch  He ranked third after the first race.

Italienisch  È arrivato terzo dopo la prima corsa.

Spanisch  Terminó en tercer lugar después de la primera carrera.

Tschechisch  Po prvním závodě skončil na třetím místě.

Baskisch  Lehen lasterketaren ondoren hirugarren postuan sailkatu zen.

Arabisch  احتل المركز الثالث بعد الجولة الأولى.

Japanisch  彼は最初のレースの後、3位にランクインしました。

Persisch  او پس از دور اول در جایگاه سوم قرار گرفت.

Polnisch  Zajął trzecie miejsce po pierwszym wyścigu.

Rumänisch  A terminat pe locul trei după prima cursă.

Dänisch  Han rangerede på tredje plads efter det første løb.

Hebräisch  הוא דורג במקום השלישי לאחר הריצה הראשונה.

Türkisch  İlk yarıştan sonra üçüncü sırada yer aldı.

Niederländisch  Hij eindigde op de derde plaats na de eerste race.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 141427



Kommentare


Anmelden