Er quengelt immer, dass er schlecht behandelt wird.

Bestimmung Satz „Er quengelt immer, dass er schlecht behandelt wird.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Er quengelt immer, dass er schlecht behandelt wird.“

  Er quengelt immer, dass er schlecht behandelt wird.

  Hij zeurt altijd dat hij slecht behandeld wordt.

  وہ ہمیشہ شکایت کرتا ہے کہ اس کے ساتھ برا سلوک کیا جا رہا ہے۔

  Γκρινιάζει πάντα ότι κακομεταχειρίζεται.

  Es queixa sempre que el tracten malament.

  Vždy si stěžuje, že je špatně zacházeno.

  Он всегда жалуется, что с ним плохо обращаются.

  El se plânge mereu că este tratat rău.

  Han klager alltid over at han blir dårlig behandlet.

  Han brokker sig altid over, at han bliver dårligt behandlet.

  Ён заўсёды капрызіць, што яго дрэннаTreat.

  Stále frfle, že je zle zaobchádzané.

  او همیشه ناله می‌کند که بد با او رفتار می‌شود.

  Han gnäller alltid över att han blir dåligt behandlad.

  Él siempre se queja de que lo tratan mal.

  On se uvijek žali da je loše tretiran.

  Той винаги мрънка, че го третират зле.

  Mindig nyafog, hogy rosszul bánnak vele.

  Ele sempre reclama que é maltratado.

  Beti kexatzen da txarto tratatzen dela.

  Він завжди нудьгує, що з ним погано поводяться.

  On zawsze narzeka, że jest źle traktowany.

  Uvek se žali da je loše tretiran.

  Vedno se pritožuje, da je slabo obravnavan.

  Hän valittaa aina, että häntä kohdellaan huonosti.

  On se uvijek žali da je loše tretiran.

  彼はいつも自分が悪く扱われていると不平を言っています。

  إنه يتذمر دائمًا بأنه يُعامل بشكل سيء.

  Тој секогаш се жали дека е лошо третирано.

  Her zaman kötü muamele gördüğünü mızmızlanıyor.

  הוא תמיד מתלונן שהוא מתייחס אליו רע.

  Lui si lamenta sempre di essere trattato male.

  He always whines that he is being treated badly.

  Il se plaint toujours d'être mal traité.