Er protestierte in scharfer Form.

Bestimmung Satz „Er protestierte in scharfer Form.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er protestierte in scharfer Form.

Deutsch  Er protestierte in scharfer Form.

Slowenisch  Protestiral je na oster način.

Hebräisch  הוא מחה בצורה חדה.

Bulgarisch  Той протестира остро.

Serbisch  Protestovao je oštro.

Italienisch  Ha protestato in modo deciso.

Ukrainisch  Він протестував у різкій формі.

Dänisch  Han protesterede på en skarp måde.

Belorussisch  Ён пратэставаў у вострай форме.

Finnisch  Hän protestoi jyrkästi.

Spanisch  Protestó de forma contundente.

Mazedonisch  Тој протестираше остро.

Baskisch  Protestatu zuen modu zorrotzean.

Türkisch  Keskin bir şekilde protesto etti.

Bosnisch  Protestovao je oštro.

Kroatisch  Protestirao je oštro.

Rumänisch  El a protestat într-o formă aspră.

Norwegisch  Han protesterte på en skarp måte.

Polnisch  On protestował w ostry sposób.

Portugiesisch  Ele protestou de forma contundente.

Französisch  Il a protesté de manière vive.

Arabisch  احتج بطريقة حادة.

Russisch  Он протестовал в резких выражениях.

Urdu  اس نے سخت انداز میں احتجاج کیا۔

Japanisch  彼は厳しい形で抗議した。

Persisch  او به شکل تندی اعتراض کرد.

Slowakisch  Protestoval ostro.

Englisch  He protested in a sharp manner.

Schwedisch  Han protesterade på ett skarpt sätt.

Tschechisch  Protestoval ostře.

Griechisch  Διαμαρτυρήθηκε με έντονο τρόπο.

Katalanisch  Va protestar de manera contundent.

Niederländisch  Hij protesteerde op een scherpe manier.

Ungarisch  Éles formában tiltakozott.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2498703



Kommentare


Anmelden