Er pellte die Wurst ab.

Bestimmung Satz „Er pellte die Wurst ab.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er pellte die Wurst ab.“

Deutsch  Er pellte die Wurst ab.

Norwegisch  Han skrelte pølsen.

Russisch  Он очистил колбасу.

Finnisch  Hän kuori makkaraa.

Belorussisch  Ён ачысціў каўбасу.

Portugiesisch  Ele descascou a linguiça.

Bulgarisch  Той обели наденицата.

Kroatisch  Ogulio je kobasicu.

Französisch  Il a pelé la saucisse.

Ungarisch  Megpucolta a kolbászt.

Bosnisch  Ogulio je kobasicu.

Ukrainisch  Він очистив ковбасу.

Slowakisch  Odlúpol klobásu.

Slowenisch  Olupil je klobaso.

Urdu  اس نے ساسیج کا چھلکا اتارا۔

Katalanisch  Va pelar la salsitxa.

Mazedonisch  Тој ја излупи колбасата.

Serbisch  Оголио је кобасицу.

Schwedisch  Han skalade korven.

Griechisch  Αυτός ξεφλούδισε το λουκάνικο.

Englisch  He peeled the sausage.

Italienisch  Ha pelato la salsiccia.

Spanisch  Él peló la salchicha.

Tschechisch  Oloupal klobásu.

Baskisch  Harkaitz saltxitxa kendu zuen.

Arabisch  قام بتقشير السجق.

Japanisch  彼はソーセージの皮をむいた。

Persisch  او سوسیس را پوست کند.

Polnisch  On obrał kiełbasę.

Rumänisch  El a curățat cârnații.

Dänisch  Han skrællede pølsen.

Hebräisch  הוא קלף את הנקניק.

Türkisch  Sosisin kabuğunu soydu.

Niederländisch  Hij pelde de worst.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 416644



Kommentare


Anmelden