Er nickt, trinkt einen Schluck und wischt sich mit dem Unterarm über den Mund.

Bestimmung Satz „Er nickt, trinkt einen Schluck und wischt sich mit dem Unterarm über den Mund.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 3 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2 und HS3.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Er nickt, trinkt einen Schluck und wischt sich mit dem Unterarm über den Mund.“

  Er nickt, trinkt einen Schluck und wischt sich mit dem Unterarm über den Mund.

  Han nikker, tar en slurk og tørker seg over munnen med underarmen.

  Он кивает, делает глоток и вытирает рот предплечьем.

  Hän nyökkää, juo kulauksen ja pyyhkii suunsa kyynärvarrellaan.

  Ён ківае, п'е глыток і выцірае сабе рот перадплеччам.

  Ele acena com a cabeça, toma um gole e se limpa com o antebraço na boca.

  Той кимва, пие глътка и се избърсва с предмишницата по устата.

  Kimne, popije gutljaj i obriše se podlakticom preko usta.

  Il hoche la tête, prend une gorgée et s'essuie la bouche avec l'avant-bras.

  Bólint, iszik egy kortyot, és a karjával megtörli a száját.

  On klima glavom, pije gutljaj i briše se podlakticom preko usta.

  Він киває, п'є ковток і витирає рот передпліччям.

  Prikývne, vypije hlt a utrie si ústa predlaktím.

  Zanika, spije požirek in se obriše z podlaketjo po ustih.

  وہ سر ہلاتا ہے، ایک گھونٹ پیتا ہے اور اپنے ہاتھ کے پچھلے حصے سے منہ صاف کرتا ہے۔

  Asenteix, beu un glop i s'eixuga la boca amb l'avantbraç.

  Тој кима, пие еден голток и се брише со подлактицата по устата.

  On klima glavom, pije gutljaj i briše se podlakticom preko usta.

  Han nickar, tar en klunk och torkar sig med underarmen över munnen.

  Κουνάει το κεφάλι του, πίνει μια γουλιά και σκουπίζει το στόμα του με τον πήχη.

  He nods, takes a sip, and wipes his mouth with his forearm.

  Lui annuisce, beve un sorso e si asciuga la bocca con l'avambraccio.

  Asiente, toma un sorbo y se limpia la boca con el antebrazo.

  הוא מהנהן, שותה לגימה ומנגב את הפה עם האמה שלו.

  Přikývne, napije se a otře si ústa předloktím.

  Baietz, edari bat hartzen du eta beso azpikoarekin ahoa garbitzen du.

  يومئ برأسه، ويأخذ رشفة، ويمسح فمه بساعده.

  彼はうなずき、一口飲んで、腕で口を拭う。

  او سرش را تکان می‌دهد، یک جرعه می‌نوشد و با ساعدش دهانش را پاک می‌کند.

  On kiwa głową, pije łyk i wyciera usta przedramieniem.

  El dă din cap, bea o înghițitură și se șterge cu antebrațul pe gură.

  Han nikker, tager en slurk og tørrer sig om munden med underarmen.

  Başını sallıyor, bir yudum içiyor ve koluyla ağzını siliyor.

  Hij knikt, neemt een slok en veegt met zijn onderarm over zijn mond.