Er negierte den Gedanken sofort.

Bestimmung Satz „Er negierte den Gedanken sofort.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er negierte den Gedanken sofort.

Deutsch  Er negierte den Gedanken sofort.

Slowenisch  Takoj je zanikal misel.

Hebräisch  הוא שלל את המחשבה מיד.

Bulgarisch  Той веднага отхвърли мисълта.

Serbisch  Odmah je negirao tu misao.

Italienisch  Negò subito il pensiero.

Ukrainisch  Він відразу ж заперечив цю думку.

Dänisch  Han afviste tanken straks.

Belorussisch  Ён адразу адкінуў гэтую думку.

Finnisch  Hän kielsi ajatuksen heti.

Spanisch  Negó el pensamiento de inmediato.

Mazedonisch  Тој веднаш го негираше мислата.

Baskisch  Berehala ukatu zuen pentsamendua.

Türkisch  O, düşünceyi hemen reddetti.

Bosnisch  Odmah je negirao tu misao.

Kroatisch  Odmah je negirao tu misao.

Rumänisch  El a negat imediat gândul.

Norwegisch  Han avviste tanken umiddelbart.

Polnisch  On natychmiast zaprzeczył tej myśli.

Portugiesisch  Ele negou o pensamento imediatamente.

Französisch  Il a immédiatement nié cette pensée.

Arabisch  لقد نفى الفكرة على الفور.

Russisch  Он сразу же отверг эту мысль.

Urdu  اس نے فوراً اس خیال کی نفی کی۔

Japanisch  彼はその考えをすぐに否定した。

Persisch  او بلافاصله این فکر را رد کرد.

Slowakisch  Okamžite poprel myšlienku.

Englisch  He immediately denied the thought.

Schwedisch  Han förnekade tanken omedelbart.

Tschechisch  Okamžitě ten myšlenku popřel.

Griechisch  Αμέσως απέρριψε τη σκέψη.

Katalanisch  Va negar el pensament immediatament.

Niederländisch  Hij ontkende de gedachte onmiddellijk.

Ungarisch  Azonnal tagadta a gondolatot.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 36262



Kommentare


Anmelden