Er muss ständig die Launen seiner Frau aushalten.
Bestimmung Satz „Er muss ständig die Launen seiner Frau aushalten.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Er muss ständig die Launen seiner Frau aushalten.“
Er muss ständig die Launen seiner Frau aushalten.
Mora nenehno prenašati razpoloženja svoje žene.
הוא חייב לסבול כל הזמן את מצב הרוח של אשתו.
Той трябва постоянно да търпи настроенията на жена си.
Mora stalno da trpi hirove svoje žene.
Deve costantemente sopportare gli umori di sua moglie.
Він повинен постійно терпіти примхи своєї дружини.
Han skal konstant holde ud med sin kones humør.
Ён павінен пастаянна цярпець капрызы сваёй жонкі.
Hänen on jatkuvasti kestettävä vaimonsa mielialat.
Él debe soportar constantemente los caprichos de su esposa.
Тој мора постојано да ги трпи каприците на својата жена.
Etxekoaren kapritxoak etengabe jasan behar ditu.
Eşinin ruh hallerine sürekli katlanmak zorunda.
Mora stalno trpjeti hirove svoje žene.
Mora stalno trpjeti hirove svoje žene.
El trebuie să suporte constant capriciile soției sale.
Han må stadig tåle humøret til kona si.
On musi ciągle znosić humory swojej żony.
Ele deve suportar constantemente os humores de sua esposa.
Il doit constamment supporter les caprices de sa femme.
يجب عليه أن يتحمل باستمرار مزاج زوجته.
Он должен постоянно терпеть капризы своей жены.
اسے اپنی بیوی کے مزاج کو مسلسل برداشت کرنا ہوگا۔
彼は妻の気まぐれに常に耐えなければならない。
او باید به طور مداوم به نوسانات همسرش تحمل کند.
Musí neustále znášať nálady svojej manželky.
He must constantly endure his wife's moods.
Han måste ständigt uthärda sin frus humör.
Musí neustále snášet nálady své ženy.
Πρέπει συνεχώς να αντέχει τις διαθέσεις της γυναίκας του.
Ha de suportar constantment els humors de la seva dona.
Hij moet voortdurend de buien van zijn vrouw verdragen.
Folyamatosan el kell viselnie a felesége hangulatváltozásait.