Er mischte die Karten mal richtig durch.

Bestimmung Satz „Er mischte die Karten mal richtig durch.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er mischte die Karten mal richtig durch.“

Deutsch  Er mischte die Karten mal richtig durch.

Norwegisch  Han blandet kortene skikkelig.

Russisch  Он хорошо перемешал карты.

Finnisch  Hän sekoitti kortit kunnolla.

Belorussisch  Ён добра добраваў карты.

Portugiesisch  Ele misturou bem as cartas.

Bulgarisch  Той смесва картите добре.

Kroatisch  On je dobro promiješao karte.

Französisch  Il a bien mélangé les cartes.

Ungarisch  Jól megkeverte a kártyákat.

Bosnisch  On je dobro promiješao karte.

Ukrainisch  Він добре перемішав карти.

Slowakisch  Dobre zamiešal karty.

Slowenisch  Dobro je premešal karte.

Urdu  اس نے کارڈز کو اچھی طرح ملایا۔

Katalanisch  Va barrejar bé les cartes.

Mazedonisch  Тој добро ги промеша картите.

Serbisch  On je dobro promiješao karte.

Schwedisch  Han blandade korten ordentligt.

Griechisch  Αυτός ανακάτεψε καλά τα χαρτιά.

Englisch  He shuffled the cards properly.

Italienisch  Ha mescolato bene le carte.

Spanisch  Él barajó bien las cartas.

Tschechisch  On karty dobře zamíchal.

Baskisch  On karten ondo nahastu zuen.

Arabisch  لقد خلط البطاقات بشكل صحيح.

Japanisch  彼はカードをきちんとシャッフルしました。

Persisch  او کارت‌ها را به درستی مخلوط کرد.

Polnisch  On dobrze wymieszał karty.

Rumänisch  El a amestecat bine cărțile.

Dänisch  Han blandede kortene ordentligt.

Hebräisch  הוא ערבב את הקלפים כמו שצריך.

Türkisch  Kartları düzgün bir şekilde karıştırdı.

Niederländisch  Hij schudde de kaarten goed door.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1009829



Kommentare


Anmelden