Er managt den Star schon seit Jahren sehr erfolgreich.

Bestimmung Satz „Er managt den Star schon seit Jahren sehr erfolgreich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er managt den Star schon seit Jahren sehr erfolgreich.

Deutsch  Er managt den Star schon seit Jahren sehr erfolgreich.

Norwegisch  Han har ledet stjernen i mange år med stor suksess.

Russisch  Он управляет звездой уже много лет с большим успехом.

Finnisch  Hän on johtanut tähteä jo vuosia erittäin menestyksekkäästi.

Belorussisch  Ён кіруе зоркай ужо шмат гадоў вельмі паспяхова.

Portugiesisch  Ele gerencia a estrela há anos com muito sucesso.

Bulgarisch  Той управлява звездата вече години с голям успех.

Kroatisch  On već godinama uspješno upravlja zvijezdom.

Französisch  Il gère la star avec beaucoup de succès depuis des années.

Ungarisch  Évek óta nagyon sikeresen menedzseli a sztárt.

Bosnisch  On već godinama uspješno upravlja zvijezdom.

Ukrainisch  Він вже багато років успішно управляє зіркою.

Slowakisch  On už roky úspešne riadi hviezdu.

Slowenisch  On že že leta uspešno upravlja zvezdo.

Urdu  وہ کئی سالوں سے اس ستارے کا کامیابی سے انتظام کر رہا ہے۔

Katalanisch  Ell gestiona l'estrella amb molt d'èxit des de fa anys.

Mazedonisch  Тој веќе години успешно управува со ѕвездата.

Serbisch  On već godinama uspešno upravlja zvezdom.

Schwedisch  Han har framgångsrikt hanterat stjärnan i flera år.

Griechisch  Διαχειρίζεται τον αστέρα με μεγάλη επιτυχία εδώ και χρόνια.

Englisch  He has been managing the star very successfully for years.

Italienisch  Gestisce la star con grande successo da anni.

Spanisch  Él gestiona a la estrella con mucho éxito desde hace años.

Tschechisch  On už léta velmi úspěšně řídí hvězdu.

Baskisch  Urte asko arrakastaz kudeatzen du izarra.

Arabisch  لقد أدار النجم بنجاح كبير منذ سنوات.

Japanisch  彼は何年も成功裏にそのスターを管理しています。

Persisch  او سال‌هاست که به‌طور بسیار موفقیت‌آمیز ستاره را مدیریت می‌کند.

Polnisch  On od lat bardzo skutecznie zarządza gwiazdą.

Rumänisch  El gestionează starul cu mult succes de ani de zile.

Dänisch  Han har ledet stjernen meget succesfuldt i mange år.

Hebräisch  הוא מנהל את הכוכב בהצלחה רבה כבר שנים.

Türkisch  Yıldızı yıllardır çok başarılı bir şekilde yönetiyor.

Niederländisch  Hij beheert de ster al jaren met veel succes.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 23170



Kommentare


Anmelden