Er liebt es, wenn ihr wunderbares Lächeln erstrahlt.
Bestimmung Satz „Er liebt es, wenn ihr wunderbares Lächeln erstrahlt.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, wenn NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Er liebt es, wenn NS.
Nebensatz NS: HS, wenn ihr wunderbares Lächeln erstrahlt.
Übersetzungen Satz „Er liebt es, wenn ihr wunderbares Lächeln erstrahlt.“
Er liebt es, wenn ihr wunderbares Lächeln erstrahlt.
Han elsker det når hennes vidunderlige smil stråler.
Он любит, когда ее чудесная улыбка сияет.
Hän rakastaa, kun hänen upea hymynsä loistaa.
Ён любіць, калі яе цудоўная ўсмешка свеціць.
Ele adora quando o seu maravilhoso sorriso brilha.
Той обича, когато нейното прекрасно усмивка блести.
On voli kada njezin divan osmijeh sja.
Il aime quand son merveilleux sourire brille.
Szereti, amikor a csodálatos mosolya ragyog.
On voli kada njen divni osmijeh sja.
Він любить, коли її чудова усмішка сяє.
On to miluje, keď jej nádherný úsmev žiari.
On obožuje, ko njen čudovit nasmeh sije.
وہ اسے پسند کرتا ہے جب اس کی شاندار مسکراہٹ چمکتی ہے۔
Li encanta quan el seu meravellós somriure brilla.
Тој сака кога нејзиниот прекрасен насмевок сјае.
On voli kada njen divan osmeh sija.
Han älskar det när hennes underbara leende strålar.
Αγαπά όταν το υπέροχο χαμόγελό της λάμπει.
He loves it when her wonderful smile shines.
Gli piace quando il suo meraviglioso sorriso brilla.
Le encanta cuando su maravillosa sonrisa brilla.
Má rád, když její úžasný úsměv září.
Maite du bere zoragarria irribarrea distira egiten duenean.
يحب عندما تتألق ابتسامتها الرائعة.
彼は彼女の素晴らしい笑顔が輝くのが好きです。
او دوست دارد وقتی لبخند شگفتانگیز او میدرخشد.
On uwielbia, gdy jej wspaniały uśmiech świeci.
Îi place când zâmbetul ei minunat strălucește.
Han elsker det, når hendes vidunderlige smil stråler.
הוא אוהב כשחיוכה המופלא זורח.
Onun harika gülümsemesinin parlamasını seviyor.
Hij houdt ervan als haar prachtige glimlach straalt.