Er liebt Autos, wohingegen sein Bruder sie hasst.
Bestimmung Satz „Er liebt Autos, wohingegen sein Bruder sie hasst.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, wohingegen NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Er liebt Autos, wohingegen NS.
NS Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS
Nebensatz NS: HS, wohingegen sein Bruder sie hasst.
Übersetzungen Satz „Er liebt Autos, wohingegen sein Bruder sie hasst.“
Er liebt Autos, wohingegen sein Bruder sie hasst.
He loves cars, while his brother hates them.
A él le gustan los coches, mientras que su hermano los odia.
Il aime les voitures, alors que son frère les déteste.
Hij houdt van auto's, terwijl zijn broer ze haat.
彼は車が大好きだが、逆に弟は車が大嫌いだ。
Han elsker biler, mens broren hans hater dem.
Он любит машины, тогда как его брат их ненавидит.
Hän rakastaa autoja, kun taas hänen veljensä vihaa niitä.
Ён любіць аўтамабілі, у той час як яго брат іх ненавідзіць.
Ele ama carros, enquanto seu irmão os odeia.
Той обича коли, докато брат му ги мрази.
On voli automobile, dok njegov brat mrzi njih.
Ő szereti az autókat, míg a testvére utálja őket.
On voli automobile, dok njegov brat mrzi njih.
Він любить автомобілі, тоді як його брат їх ненавидить.
On miluje autá, zatiaľ čo jeho brat ich nenávidí.
On ima rad avtomobile, medtem ko jih njegov brat sovraži.
وہ گاڑیوں سے محبت کرتا ہے، جبکہ اس کا بھائی انہیں نفرت کرتا ہے۔
Ell estima els cotxes, mentre que el seu germà els odia.
Тој ги сака автомобилите, додека неговиот брат ги мрази.
On voli automobile, dok njegov brat mrzi njih.
Han älskar bilar, medan hans bror hatar dem.
Αυτός αγαπά τα αυτοκίνητα, ενώ ο αδελφός του τα μισεί.
Lui ama le auto, mentre suo fratello le odia.
On má rád auta, zatímco jeho bratr je nenávidí.
Berak autoak maite ditu, bere anaia aldiz, gorroto ditu.
هو يحب السيارات، بينما أخوه يكرهها.
او ماشینها را دوست دارد، در حالی که برادرش از آنها متنفر است.
On kocha samochody, podczas gdy jego brat je nienawidzi.
El iubește mașinile, în timp ce fratele său le urăște.
Han elsker biler, mens hans bror hader dem.
הוא אוהב מכוניות, בעוד שאחיו שונא אותן.
O arabaları sever, kardeşi ise onlardan nefret eder.