Er legte den Hörer auf die Gabel und ging im Zimmer mehrere Male auf und ab.

Bestimmung Satz „Er legte den Hörer auf die Gabel und ging im Zimmer mehrere Male auf und ab.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Er legte den Hörer auf die Gabel und ging im Zimmer mehrere Male auf und ab.“

  Er legte den Hörer auf die Gabel und ging im Zimmer mehrere Male auf und ab.

  Položil je slušalko na stojalo in večkrat hodil po sobi naprej in nazaj.

  הוא הניח את השפורפרת על המתלה והלך הלוך ושוב בחדר מספר פעמים.

  Той сложи слушалката на стойката и няколко пъти премина напред-назад в стаята.

  Stavio je slušalicu na stalak i nekoliko puta hodao napred-natrag po sobi.

  Ha posato il ricevitore sul supporto e ha camminato su e giù nella stanza più volte.

  Він поклав слухавку на підставку і кілька разів пройшовся по кімнаті.

  Han lagde røret på holderen og gik flere gange frem og tilbage i rummet.

  Ён паклаў трубку на стойку і некалькі разоў прайшоўся туды-сюды па пакоі.

  Hän laski kuulokkeen telineelle ja käveli useita kertoja edestakaisin huoneessa.

  Colocó el auricular en el gancho y caminó de un lado a otro en la habitación varias veces.

  Тој ја стави слушалката на држачот и неколку пати помина напред-назад во собата.

  Harkaitza jartzen du eta gelan hainbat aldiz joan-etorri egiten du.

  Alıcıyı askıya koydu ve odada birkaç kez gidip geldi.

  Stavio je slušalicu na stalak i nekoliko puta hodao naprijed-natrag po sobi.

  Stavio je slušalicu na stalak i nekoliko puta hodao naprijed-natrag po sobi.

  A pus receptorul pe suport și a mers de mai multe ori în sus și în jos prin cameră.

  Han la telefonrøret på stativet og gikk flere ganger frem og tilbake i rommet.

  Położył słuchawkę na podstawce i kilka razy chodził w tę i z powrotem po pokoju.

  Ele colocou o fone no gancho e andou várias vezes de um lado para o outro no quarto.

  Il a posé le combiné sur le support et a fait plusieurs allers-retours dans la pièce.

  وضع السماعة على الحامل وذهب ذهابًا وإيابًا في الغرفة عدة مرات.

  Он положил трубку на подставку и несколько раз прошел взад и вперед по комнате.

  اس نے ہینڈ سیٹ کو ہولڈر پر رکھا اور کمرے میں کئی بار آگے پیچھے چلا گیا۔

  彼は受話器をフックに置き、部屋の中を何度も行ったり来たりしました。

  او گوشی را روی پایه گذاشت و چندین بار در اتاق رفت و آمد کرد.

  Položil slúchadlo na stojan a niekoľkokrát prešiel po izbe tam a späť.

  He placed the receiver on the hook and walked back and forth in the room several times.

  Han lade luren på stativet och gick flera gånger fram och tillbaka i rummet.

  Položil sluchátko na háček a několikrát chodil po pokoji tam a zpět.

  Έβαλε το ακουστικό στη βάση και περπάτησε αρκετές φορές πάνω-κάτω στο δωμάτιο.

  Va posar el telèfon a la base i va caminar diverses vegades amunt i avall pel dormitori.

  Hij legde de hoorn op de haak en liep meerdere keren op en neer in de kamer.

  Letette a kagylót a tartóra, és többször fel-alá járt a szobában.