Er lebte sein Leben mit einer ausgesprochenen Rücksichtslosigkeit.
Bestimmung Satz „Er lebte sein Leben mit einer ausgesprochenen Rücksichtslosigkeit.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
mit einer ausgesprochenen Rücksichtslosigkeit
Übersetzungen Satz „Er lebte sein Leben mit einer ausgesprochenen Rücksichtslosigkeit.“
Er lebte sein Leben mit einer ausgesprochenen Rücksichtslosigkeit.
Han levde sitt liv med en uttalt hensynsløshet.
Он жил свою жизнь с явной безжалостностью.
Hän eli elämäänsä ilmeisellä huolimattomuudella.
Ён жыў сваё жыццё з выразнай безразлічнасцю.
Ele viveu sua vida com uma notável falta de consideração.
Той живееше живота си с изразена безразличност.
Živio je svoj život s izraženom bezobzirnošću.
Il a vécu sa vie avec une insouciance marquée.
Életét kifejezett figyelmetlenséggel élte.
Živio je svoj život s izraženom bezobzirnošću.
Він жив своє життя з вираженою безтурботністю.
Žil svoj život s výraznou bezohľadnosťou.
Živel je svoje življenje z izrazito brezobzirnostjo.
اس نے اپنی زندگی کو ایک واضح بے حسی کے ساتھ گزارا۔
Va viure la seva vida amb una marcada desconsideració.
Тој го живееше својот живот со изразена безобѕирност.
Živeo je svoj život sa izraženom bezobzirnošću.
Han levde sitt liv med en uttalad hänsynslöshet.
Έζησε τη ζωή του με μια έντονη αναλγησία.
He lived his life with a pronounced disregard.
Ha vissuto la sua vita con una marcata spietatezza.
Vivió su vida con una marcada desconsideración.
Žil svůj život s výraznou bezohledností.
Bere bizitza adierazgarri batekin bizi izan zen.
عاش حياته بلامبالاة واضحة.
彼は明らかな無関心で人生を生きました。
او زندگی خود را با بیتوجهی آشکاری گذراند.
Żył swoje życie z wyraźną bezwzględnością.
Și-a trăit viața cu o lipsă de considerație pronunțată.
Han levede sit liv med en udtalt hensynsløshed.
הוא חי את חייו עם חוסר התחשבות בולט.
Hayatını belirgin bir kayıtsızlıkla yaşadı.
Hij leefde zijn leven met een uitgesproken onverschilligheid.