Er lebt bescheiden.

Bestimmung Satz „Er lebt bescheiden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er lebt bescheiden.

Deutsch  Er lebt bescheiden.

Norwegisch  Han lever beskjeden.

Russisch  Он живет скромно.

Finnisch  Hän elää vaatimattomasti.

Belorussisch  Ён жыве скромна.

Portugiesisch  Ele vive modestamente.

Bulgarisch  Той живее скромно.

Kroatisch  On živi skromno.

Französisch  Il vit modestement.

Ungarisch  Ő szerényen él.

Bosnisch  On živi skromno.

Ukrainisch  Він живе скромно.

Slowakisch  On žije skromne.

Slowenisch  On živi skromno.

Urdu  وہ سادگی سے رہتا ہے۔

Katalanisch  Ell viu modestament.

Mazedonisch  Тој живее скромно.

Serbisch  Он живи скромно.

Schwedisch  Han lever enkelt.

Griechisch  Ζει μετριοπαθώς.

Englisch  He lives modestly.

Italienisch  Lui vive modestamente.

Spanisch  Él vive modestamente.

Tschechisch  On žije skromně.

Baskisch  Harkaitz modestoki bizi da.

Arabisch  يعيش بتواضع.

Japanisch  彼は控えめに暮らしています。

Persisch  او به طور ساده زندگی می‌کند.

Polnisch  On żyje skromnie.

Rumänisch  El trăiește modest.

Dänisch  Han lever beskedent.

Hebräisch  הוא חי בצניעות.

Türkisch  O, mütevazı yaşıyor.

Niederländisch  Hij leeft bescheiden.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 11314



Kommentare


Anmelden