Er krickelt, er hat immer viel einzuwenden.
Bestimmung Satz „Er krickelt, er hat immer viel einzuwenden.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Er krickelt, NS.
Nebensatz NS: HS, er hat immer viel einzuwenden.
NS Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
immer
Übersetzungen Satz „Er krickelt, er hat immer viel einzuwenden.“
Er krickelt, er hat immer viel einzuwenden.
Han krangler, han har alltid mye å innvende.
Он спорит, у него всегда много возражений.
Hän riitelee, hänellä on aina paljon huomautettavaa.
Ён спрачаецца, у яго заўсёды шмат запярэчанняў.
Ele discute, ele sempre tem muito a opor.
Той спори, винаги има много възражения.
On se svađa, uvijek ima puno prigovora.
Il se dispute, il a toujours beaucoup à redire.
Vitatkozik, mindig sok kifogása van.
On se svađa, uvijek ima mnogo prigovora.
Він сперечається, у нього завжди є багато заперечень.
On sa háda, vždy má veľa námietok.
On se prepira, vedno ima veliko pripomb.
وہ جھگڑتا ہے، اس کے پاس ہمیشہ بہت سی باتیں ہوتی ہیں۔
Ell discuteix, sempre té moltes objeccions.
Тој се расправа, секогаш има многу приговори.
On se svađa, uvek ima mnogo prigovora.
Han grälar, han har alltid mycket att invända.
Αυτός διαφωνεί, πάντα έχει πολλά να αντιτείνει.
He argues, he always has a lot to object.
Lui discute, ha sempre molto da obiettare.
Él discute, siempre tiene mucho que objetar.
On se hádá, vždy má hodně námitek.
Bera ezt egiten du, beti iruzkin asko ditu.
هو يتجادل، لديه دائمًا الكثير ليعترض عليه.
彼は口論し、彼は常に多くの異議を唱えています。
او بحث میکند، او همیشه چیزهای زیادی برای اعتراض دارد.
On się kłóci, zawsze ma wiele do zarzucenia.
El se ceartă, întotdeauna are multe de obiectat.
Han skændes, han har altid meget at indvende.
הוא מתווכח, תמיד יש לו הרבה מה להתנגד.
O tartışıyor, her zaman itiraz edecek çok şeyi var.
Hij argumenteert, hij heeft altijd veel in te brengen.