Er kennt die Gegend wie seine Westentasche.
Bestimmung Satz „Er kennt die Gegend wie seine Westentasche.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Akkusativobjekt
Direktes Objekt
· Akkusativ
Frage:
Wen oder Was?
die Gegend wie seine Westentasche
Übersetzungen Satz „Er kennt die Gegend wie seine Westentasche.“
Er kennt die Gegend wie seine Westentasche.
He knows the area like the back of his hand.
Conoce la zona como la palma de su mano.
On zna okolicę jak własną kieszeń.
Hij kent de streek als zijn broekzak.
Han kjenner området som sin egen vestlomme.
Он знает эту местность как свои пять пальцев.
Hän tuntee alueen kuin omat taskunsa.
Ён ведае гэтую мясцовасць як сваю кішэню.
Ele conhece a área como a palma da sua mão.
Той познава района като джобовете си.
On poznaje to područje kao svoju vlastitu džep.
Il connaît la région comme sa poche.
Úgy ismeri a környéket, mint a saját zsebében.
On poznaje ovo područje kao svoju vlastitu džep.
Він знає цю місцевість як свої п'ять пальців.
Poznáva túto oblasť ako svoju vlastnú kapsu.
Pozna to območje kot svojo lastno žep.
وہ اس علاقے کو اپنی جیب کی طرح جانتا ہے۔
Coneix la zona com si fos la seva butxaca.
Тој ја познава околината како својата џеб.
On poznaje ovu oblast kao svoju džep.
Han känner området som sin egen ficka.
Γνωρίζει την περιοχή σαν την τσέπη του.
Lui conosce la zona come le sue tasche.
Zná tuto oblast jako svou vlastní kapsu.
Harea bere poltsiko bezala ezagutzen du.
هو يعرف المنطقة كجيب قميصه.
彼はその地域を自分のポケットのように知っています。
او این منطقه را مانند جیب خود میشناسد.
El cunoaște zona ca pe propria sa buzunar.
Han kender området som sin egen lomme.
הוא מכיר את האזור כמו את כיסו.
O, bu bölgeyi cebinin içi gibi tanıyor.