Er kaufte sich seine Kippen an der Tankstelle.

Bestimmung Satz „Er kaufte sich seine Kippen an der Tankstelle.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er kaufte sich seine Kippen an der Tankstelle.

Deutsch  Er kaufte sich seine Kippen an der Tankstelle.

Norwegisch  Han kjøpte seg sigarettene sine på bensinstasjonen.

Russisch  Он купил себе сигареты на автозаправочной станции.

Finnisch  Hän osti itselleen tupakat huoltoasemalta.

Belorussisch  Ён купіў сабе цыгарэты на аўтазапраўцы.

Portugiesisch  Ele comprou seus cigarros no posto de gasolina.

Bulgarisch  Той си купи цигарите на бензиностанцията.

Kroatisch  Kupio je svoje cigarete na benzinskoj postaji.

Französisch  Il s'est acheté ses cigarettes à la station-service.

Ungarisch  Megvette a cigarettáit a benzinkútnál.

Bosnisch  Kupio je svoje cigarete na benzinskoj pumpi.

Ukrainisch  Він купив собі сигарети на автозаправці.

Slowakisch  Kúpil si svoje cigarety na čerpacej stanici.

Slowenisch  Kupil si je svoje cigarete na bencinski črpalki.

Urdu  اس نے پیٹرول پمپ پر اپنے سگریٹ خریدے۔

Katalanisch  Es va comprar els seus cigarrets a l'estació de servei.

Mazedonisch  Тој си купи цигари на бензинската станица.

Serbisch  Kupio je svoje cigarete na benzinskoj pumpi.

Schwedisch  Han köpte sina cigaretter på bensinstationen.

Griechisch  Αγόρασε τα τσιγάρα του από το βενζινάδικο.

Englisch  He bought his cigarettes at the gas station.

Italienisch  Si è comprato le sigarette al distributore.

Spanisch  Se compró sus cigarrillos en la gasolinera.

Tschechisch  Koupil si své cigarety na čerpací stanici.

Baskisch  Bere zigarretak gasolindegian erosi zituen.

Arabisch  اشترى سجائره من محطة الوقود.

Japanisch  彼はガソリンスタンドでタバコを買った。

Persisch  او سیگارهایش را از پمپ بنزین خرید.

Polnisch  Kupił sobie papierosy na stacji benzynowej.

Rumänisch  Și-a cumpărat țigările de la benzinărie.

Dänisch  Han købte sine cigaretter på tankstationen.

Hebräisch  הוא קנה את הסיגריות שלו בתחנת הדלק.

Türkisch  Benzin istasyonundan sigaralarını aldı.

Niederländisch  Hij kocht zijn sigaretten bij het tankstation.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 44976



Kommentare


Anmelden