Er ist total in dieses Zigeunermädchen verschossen.
Bestimmung Satz „Er ist total in dieses Zigeunermädchen verschossen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Er ist total in dieses Zigeunermädchen verschossen.“
Er ist total in dieses Zigeunermädchen verschossen.
He's totally in love with that gypsy girl.
Teljesen bele van esve abba a cigánycsajsziba.
Han er helt forelsket i denne sigøynerjenta.
Он полностью влюблен в эту цыганку.
Hän on täysin rakastunut tähän romani-tyttöön.
Ён цалкам закаханы ў гэтую цыганку.
Ele está totalmente apaixonado por esta menina cigana.
Той е напълно влюбен в това циганско момиче.
On je potpuno zaljubljen u ovu romsku djevojku.
Il est totalement amoureux de cette fille gitane.
On je potpuno zaljubljen u ovu cigansku djevojku.
Він повністю закоханий у цю циганську дівчину.
Je úplne zamilovaný do tejto cigánskej dievčiny.
Popolnoma je zaljubljen v to cigansko dekle.
وہ اس چور لڑکی میں بالکل دیوانہ ہے۔
Està totalment enamorat d'aquesta noia gitana.
Тој е целосно заљубен во оваа циганска девојка.
On je potpuno zaljubljen u ovu cigansku devojku.
Han är helt förälskad i den här romska flickan.
Είναι εντελώς ερωτευμένος με αυτό το τσιγγανάκι.
È completamente innamorato di questa ragazza zingara.
Está totalmente enamorado de esta chica gitana.
Je úplně zamilovaný do této cikánské dívky.
Bera guztiz maiteminduta dago neska txigandiarrarekin.
إنه مغرم تمامًا بهذه الفتاة الغجرية.
彼はこのジプシーの女の子に完全に夢中です。
او کاملاً به این دختر کولی عاشق است.
On jest całkowicie zakochany w tej cygańskiej dziewczynie.
El este total îndrăgostit de această fată țigancă.
Han er helt forelsket i denne sigøjnerpige.
הוא לגמרי מאוהב בבחורה הצוענייה הזו.
Bu çingene kıza tamamen aşık.
Hij is helemaal verliefd op dit zigeunermädchen.