Er ist stolz auf seine Pünktlichkeit.

Bestimmung Satz „Er ist stolz auf seine Pünktlichkeit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Er ist stolz auf seine Pünktlichkeit.

Deutsch  Er ist stolz auf seine Pünktlichkeit.

Slowenisch  On je ponosen na svojo točnost.

Hebräisch  הוא גאה בדייקנות שלו.

Bulgarisch  Той е горд с точността си.

Serbisch  On je ponosan na svoju tačnost.

Italienisch  È orgoglioso della sua puntualità.

Ukrainisch  Він гордий своєю пунктуальністю.

Dänisch  Han er stolt af sin punktlighed.

Belorussisch  Ён ганарыцца сваёй пунктуальнасцю.

Finnisch  Hän on ylpeä täsmällisyydestään.

Spanisch  Él está orgulloso de su puntualidad.

Mazedonisch  Тој е горд на својата точност.

Baskisch  Harro dago bere puntualtasunaz.

Türkisch  Dakikliğinden gurur duyuyor.

Bosnisch  On je ponosan na svoju tačnost.

Kroatisch  On je ponosan na svoju točnost.

Rumänisch  Este mândru de punctualitatea sa.

Norwegisch  Han er stolt av sin punktlighet.

Polnisch  On jest dumny ze swojej punktualności.

Portugiesisch  Ele está orgulhoso de sua pontualidade.

Arabisch  هو فخور بدقته.

Französisch  Il est fier de sa ponctualité.

Russisch  Он гордится своей пунктуальностью.

Urdu  وہ اپنی وقت کی پابندی پر فخر کرتا ہے۔

Japanisch  彼は時間厳守を誇りに思っている。

Persisch  او به دقت خود افتخار می‌کند.

Slowakisch  Je hrdý na svoju presnosť.

Englisch  He takes pride in being punctual.

Schwedisch  Han är stolt över sin punktlighet.

Tschechisch  Je hrdý na svou přesnost.

Griechisch  Είναι περήφανος για την ακρίβειά του.

Katalanisch  Està orgullós de la seva puntualitat.

Niederländisch  Hij is trots op zijn stiptheid.

Ungarisch  Büszke a pontosságára.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 369635



Kommentare


Anmelden