Er ist mit dem Klammersack gepudert.

Bestimmung Satz „Er ist mit dem Klammersack gepudert.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er ist mit dem Klammersack gepudert.“

Deutsch  Er ist mit dem Klammersack gepudert.

Norwegisch  Han er pudret med klammersækken.

Russisch  Он припудрен мешком для зажимов.

Finnisch  Hän on puuteroitu klammerisäkillä.

Belorussisch  Ён пудраны з кляммерным мяшком.

Portugiesisch  Ele está polvilhado com o saco de grampos.

Bulgarisch  Той е поръсен с чувала за скоби.

Kroatisch  On je posut s vrećicom za stezaljke.

Französisch  Il est saupoudré avec le sac à pinces.

Ungarisch  Ő a klipszes zsákkal van megporolva.

Bosnisch  On je posut vrećicom za stezaljke.

Ukrainisch  Він припудрений мішком для затискачів.

Slowakisch  Je posypaný vreckom na klipy.

Slowenisch  On je posut s torbo za sponke.

Urdu  وہ کلپ کے تھیلے سے پاؤڈر کیا گیا ہے۔

Katalanisch  Està empolvorat amb la bossa de clips.

Mazedonisch  Тој е попрскан со вреќата за спојки.

Serbisch  Он је посут врећом за спајалице.

Schwedisch  Han är pudrad med klammerpåsen.

Griechisch  Είναι πασπαλισμένος με τη σακούλα των κλιπ.

Englisch  He is powdered with the clip bag.

Italienisch  È stato cosparso con il sacco delle clip.

Spanisch  Está empolvado con la bolsa de clips.

Tschechisch  Je poprášen pytlem na sponky.

Baskisch  Klamerako poltsarekin hautseztatu da.

Arabisch  لقد تم تزيينه بكيس المشابك.

Japanisch  彼はクリップ袋で粉をかけられています。

Persisch  او با کیسه گیره پودر شده است.

Polnisch  Jest posypany workiem na spinacze.

Rumänisch  Este pudrat cu sacul de cleme.

Dänisch  Han er pudret med klipsposen.

Hebräisch  הוא מפודר עם שקית הקליפסים.

Türkisch  O, klips torbasıyla pudralanmış.

Niederländisch  Hij is met de klemzak gepoederd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5081380



Kommentare


Anmelden