Er ist meistens arrogant und selbstherrlich, aber manchmal auch sehr charmant.

Bestimmung Satz „Er ist meistens arrogant und selbstherrlich, aber manchmal auch sehr charmant.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Er ist meistens arrogant und selbstherrlich, aber manchmal auch sehr charmant.

Deutsch  Er ist meistens arrogant und selbstherrlich, aber manchmal auch sehr charmant.

Norwegisch  Han er som regel arrogant og selvhevdende, men noen ganger også veldig sjarmerende.

Russisch  Он чаще всего высокомерен и самодоволен, но иногда также очень обаятелен.

Finnisch  Hän on useimmiten ylimielinen ja itsevarma, mutta joskus myös erittäin viehättävä.

Belorussisch  Ён звычайна арогантны і самаўпэўнены, але часам таксама вельмі чароўны.

Portugiesisch  Ele é geralmente arrogante e autoconfiante, mas às vezes também muito charmoso.

Bulgarisch  Той е най-вече арогантен и самодоволен, но понякога е и много чаровен.

Kroatisch  On je većinom arogantan i samouvjeren, ali ponekad i vrlo šarmantan.

Französisch  Il est généralement arrogant et suffisant, mais parfois aussi très charmant.

Ungarisch  Ő általában arrogáns és öntelt, de néha nagyon bájos is.

Bosnisch  On je većinom arogantan i samouvjeren, ali ponekad i vrlo šarmantan.

Ukrainisch  Він зазвичай зарозумілий і самовдоволений, але іноді також дуже чарівний.

Slowakisch  Je väčšinou arogantný a sebecký, ale niekedy aj veľmi šarmantný.

Slowenisch  On je večinoma aroganten in samovšečen, a vendar občas tudi zelo šarmanten.

Urdu  وہ زیادہ تر مغرور اور خود پسند ہے، لیکن کبھی کبھی بہت دلکش بھی ہوتا ہے۔

Katalanisch  Ell és generalment arrogant i egocèntric, però de vegades també és molt encantador.

Mazedonisch  Тој е најчесто арогантен и самодоволен, но понекогаш и многу шармантен.

Serbisch  On je većinom arogantan i samouveren, ali ponekad i vrlo šarmantan.

Schwedisch  Han är oftast arrogant och självbelåten, men ibland också väldigt charmig.

Griechisch  Είναι συνήθως αλαζονικός και εγωιστής, αλλά μερικές φορές είναι και πολύ γοητευτικός.

Englisch  He is mostly arrogant and self-righteous, but sometimes also very charming.

Italienisch  È per lo più arrogante e presuntuoso, ma a volte è anche molto affascinante.

Spanisch  Él es mayormente arrogante y egocéntrico, pero a veces también muy encantador.

Tschechisch  Je většinou arogantní a sebestředný, ale někdy také velmi okouzlující.

Baskisch  Hau gehienetan arrogantea eta autozale, baina batzuetan oso xarmanta ere bada.

Arabisch  هو في الغالب متعجرف ومغرور، لكنه أحيانًا يكون ساحرًا جدًا.

Japanisch  彼はほとんどの場合、傲慢で自己中心的ですが、時には非常に魅力的でもあります。

Persisch  او معمولاً متکبر و خودپسند است، اما گاهی اوقات نیز بسیار جذاب است.

Polnisch  On jest zazwyczaj arogancki i zarozumiały, ale czasami także bardzo czarujący.

Rumänisch  El este de obicei arogant și autosuficient, dar uneori este și foarte fermecător.

Dänisch  Han er for det meste arrogant og selvtilfreds, men nogle gange også meget charmerende.

Hebräisch  הוא בדרך כלל יהיר ומרוצה מעצמו, אבל לפעמים גם מאוד魅魅.

Türkisch  O genellikle kibirli ve kendini beğenmiş, ama bazen de çok çekici.

Niederländisch  Hij is meestal arrogant en zelfingenomen, maar soms ook erg charmant.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 5243



Kommentare


Anmelden