Er ist ein sehr unsympathischer Mensch.

Bestimmung Satz „Er ist ein sehr unsympathischer Mensch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Er ist ein sehr unsympathischer Mensch.

Deutsch  Er ist ein sehr unsympathischer Mensch.

Englisch  He's a very disagreeable man.

Norwegisch  Han er en veldig usympatisk person.

Russisch  Он очень неприятный человек.

Finnisch  Hän on erittäin epämiellyttävä ihminen.

Belorussisch  Ён вельмі непрыемны чалавек.

Portugiesisch  Ele é uma pessoa muito antipática.

Bulgarisch  Той е много антипатичен човек.

Kroatisch  On je vrlo antipatična osoba.

Französisch  C'est une personne très antipathique.

Ungarisch  Ő egy nagyon antipatikus ember.

Bosnisch  On je veoma antipatična osoba.

Ukrainisch  Він дуже неприємна людина.

Slowakisch  Je to veľmi nesympatický človek.

Slowenisch  On je zelo nesimpatična oseba.

Urdu  وہ ایک بہت غیر پسندیدہ شخص ہے۔

Katalanisch  És una persona molt antipàtica.

Mazedonisch  Тој е многу несимпатичен човек.

Serbisch  Он је веома антипатичан човек.

Schwedisch  Han är en mycket osympatisk person.

Griechisch  Είναι ένα πολύ αντιπαθητικό άτομο.

Italienisch  È una persona molto antipatica.

Spanisch  Es una persona muy antipática.

Tschechisch  Je to velmi nesympatický člověk.

Baskisch  Pertsona oso antipatikoa da.

Arabisch  إنه إنسان غير محبوب للغاية.

Japanisch  彼は非常に不快な人です。

Persisch  او یک انسان بسیار ناخوشایند است.

Polnisch  On jest bardzo niesympatycznym człowiekiem.

Rumänisch  Este o persoană foarte antipatică.

Dänisch  Han er en meget usympatisk person.

Hebräisch  הוא אדם מאוד לא סימפטי.

Türkisch  O çok antipatik bir insan.

Niederländisch  Hij is een zeer onsympathiek persoon.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2369716



Kommentare


Anmelden