Er ist deinetwegen errötet.
Bestimmung Satz „Er ist deinetwegen errötet.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
deinetwegen
Übersetzungen Satz „Er ist deinetwegen errötet.“
Er ist deinetwegen errötet.
You made him blush.
Il rougit à cause de toi.
Han er rødmet på grunn av deg.
Он покраснел из-за тебя.
Hän punastui sinun takiasi.
Ён пачырванеў з-за цябе.
Ele ficou vermelho por sua causa.
Той се изчерви заради теб.
On se zacrvenio zbog tebe.
Miattad elpirult.
On se zacrvenio zbog tebe.
Він почервонів через тебе.
On sa zčervenal kvôli tebe.
Zaradi tebe je pordečel.
وہ تمہارے لیے شرما گیا ہے۔
Ell s'ha enrogit per tu.
Тој се изцрвени поради тебе.
On se zacrveneo zbog tebe.
Han rodnade på grund av dig.
Έχει κοκκινίσει εξαιτίας σου.
Lui è arrossito per colpa tua.
Él se sonrojó por tu culpa.
On se zčervenal kvůli tobě.
Berotzeari dagokionez, berotu da.
لقد احمر خجلاً بسببك.
彼はあなたのせいで赤面しました。
او به خاطر تو سرخ شده است.
On się zarumienił z twojego powodu.
El s-a făcut roșu din cauza ta.
Han er blevet rød i ansigtet på grund af dig.
הוא הסמיק בגללך.
O, senin yüzünden kızardı.
Hij is om jou blozend.