Er ist Vater von zwei Söhnen.

Bestimmung Satz „Er ist Vater von zwei Söhnen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Er ist Vater von zwei Söhnen.

Deutsch  Er ist Vater von zwei Söhnen.

Slowenisch  On je oče dveh sinov.

Hebräisch  הוא אב לשני בנים.

Bulgarisch  Той е баща на двама сина.

Serbisch  Он је отац двојице синова.

Italienisch  Lui è il padre di due figli.

Ukrainisch  Він батько двох синів.

Dänisch  Han er far til to sønner.

Belorussisch  Ён бацька двух сыноў.

Finnisch  Hän on kahden pojan isä.

Spanisch  Él es el padre de dos hijos.

Mazedonisch  Тој е татко на два сина.

Baskisch  Hura bi semeetako aita da.

Türkisch  O, iki oğlun babasıdır.

Bosnisch  On je otac dvojice sinova.

Kroatisch  On je otac dvojice sinova.

Rumänisch  El este tatăl a doi fii.

Polnisch  On jest ojcem dwóch synów.

Norwegisch  Han er far til to sønner.

Portugiesisch  Ele é pai de dois filhos.

Arabisch  هو والد لابنين.

Französisch  Il est père de deux fils.

Russisch  Он отец двух сыновей.

Urdu  وہ دو بیٹوں کا باپ ہے۔

Japanisch  彼は二人の息子の父です。

Persisch  او پدر دو پسر است.

Slowakisch  On je otcom dvoch synov.

Englisch  He is the father of two sons.

Tschechisch  On je otcem dvou synů.

Schwedisch  Han är far till två söner.

Griechisch  Είναι πατέρας δύο γιων.

Ungarisch  Ő két fiú apja.

Katalanisch  Ell és pare de dos fills.

Niederländisch  Hij is vader van twee zonen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 594290



Kommentare


Anmelden