Er ist Kellner in einem Gasthaus an der Küste.

Bestimmung Satz „Er ist Kellner in einem Gasthaus an der Küste.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Er ist Kellner in einem Gasthaus an der Küste.

Deutsch  Er ist Kellner in einem Gasthaus an der Küste.

Slowenisch  On je natakar v gostišču ob obali.

Hebräisch  הוא מלצר בפנסיון על החוף.

Bulgarisch  Той е сервитьор в хан на брега.

Serbisch  On je konobar u gostionici na obali.

Italienisch  È cameriere in una locanda sulla costa.

Ukrainisch  Він офіціант у готелі на узбережжі.

Dänisch  Han er tjener i et gæstehus ved kysten.

Belorussisch  Ён афіцыянт у гасцініцы на ўзбярэжжы.

Finnisch  Hän on tarjoilija rannikkohotellissa.

Spanisch  Él es camarero en una posada en la costa.

Mazedonisch  Тој е келнер во гостилница на крајбрежјето.

Baskisch  Hark, kostaldeko ostatuan zerbitzari da.

Türkisch  O, kıyıda bir lokantada garson.

Bosnisch  On je konobar u gostionici na obali.

Kroatisch  On je konobar u gostionici na obali.

Rumänisch  El este chelner într-o pensiune de pe coastă.

Norwegisch  Han er kelner i et vertshus ved kysten.

Polnisch  On jest kelnerem w gospodzie nad brzegiem.

Portugiesisch  Ele é garçom em uma pousada na costa.

Französisch  Il est serveur dans une auberge au bord de la mer.

Arabisch  هو نادل في نزل على الساحل.

Russisch  Он официант в гостинице на побережье.

Urdu  وہ ساحل پر ایک گیسٹ ہاؤس میں ویٹر ہے۔

Japanisch  彼は海岸の宿屋でウェイターです。

Persisch  او پیشخدمت در یک مهمانخانه در سواحل است.

Slowakisch  On je čašník v hostinci na pobreží.

Englisch  He is a waiter in a seaside restaurant.

Schwedisch  Han är servitör på ett värdshus vid kusten.

Tschechisch  On je číšník v hostinci na pobřeží.

Griechisch  Είναι σερβιτόρος σε μια ταβέρνα στην ακτή.

Katalanisch  Ell és cambrer en una fonda a la costa.

Niederländisch  Hij is ober in een herberg aan de kust.

Ungarisch  Ő egy pincér egy tengerparti vendéglőben.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 789424



Kommentare


Anmelden