Er hielt eine Taxe an, um zum Flughafen zu fahren.
Bestimmung Satz „Er hielt eine Taxe an, um zum Flughafen zu fahren.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, um NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Er hielt eine Taxe an, um NS.
NS Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS
Nebensatz NS: HS, um zum Flughafen zu fahren.
Übersetzungen Satz „Er hielt eine Taxe an, um zum Flughafen zu fahren.“
Er hielt eine Taxe an, um zum Flughafen zu fahren.
Han stoppet en taxi for å dra til flyplassen.
Он остановил такси, чтобы поехать в аэропорт.
Hän pysäytti taksin mennäkseen lentokentälle.
Ён спыніў таксі, каб паехаць у аэрапорт.
Ele parou um táxi para ir ao aeroporto.
Той спряма такси, за да отиде до летището.
Zaustavio je taksi da bi otišao na aerodrom.
Il a arrêté un taxi pour aller à l'aéroport.
Megállított egy taxit, hogy a repülőtérre menjen.
Zaustavio je taksi da bi otišao na aerodrom.
Він зупинив таксі, щоб поїхати в аеропорт.
Zastavil taxi, aby išiel na letisko.
Ustavili so taksi, da gredo na letališče.
اس نے ہوائی اڈے جانے کے لیے ایک ٹیکسی روکی۔
Va aturar un taxi per anar a l'aeroport.
Тој застана такси за да оди на аеродромот.
Zaustavio je taksi da bi otišao na aerodrom.
Han stoppade en taxi för att åka till flygplatsen.
Σταμάτησε ένα ταξί για να πάει στο αεροδρόμιο.
He hailed a taxi to go to the airport.
Ha fermato un taxi per andare all'aeroporto.
Detuvo un taxi para ir al aeropuerto.
Zastavil taxi, aby jel na letiště.
Taxi bat gelditu zuen aireportura joateko.
استقل سيارة أجرة للذهاب إلى المطار.
彼は空港に行くためにタクシーを呼びました。
او یک تاکسی گرفت تا به فرودگاه برود.
Zatrzymał taksówkę, aby pojechać na lotnisko.
A oprit un taxi pentru a merge la aeroport.
Han stoppede en taxa for at tage til lufthavnen.
הוא עצר מונית כדי לנסוע לשדה התעופה.
Havaalanına gitmek için bir taksi durdurdu.
Hij hield een taxi aan om naar de luchthaven te gaan.