Er hatte noch nie einen so furchterregenden Gegner.

Bestimmung Satz „Er hatte noch nie einen so furchterregenden Gegner.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Er hatte noch nie einen so furchterregenden Gegner.“

  Er hatte noch nie einen so furchterregenden Gegner.

  У него никогда ещё не было такого грозного противника.

  Él jamás había tenido un contrincante tan aterrador.

  Han hadde aldri hatt en så skremmende motstander.

  Hänellä ei ollut koskaan ollut niin pelottavaa vastustajaa.

  Ён ніколі не меў такога страшнага суперніка.

  Ele nunca teve um adversário tão assustador.

  Той никога не е имал толкова ужасяващ противник.

  Nikada nije imao tako zastrašujućeg protivnika.

  Il n'a jamais eu un adversaire aussi terrifiant.

  Soha nem volt még ilyen félelmetes ellenfele.

  Nikada nije imao tako zastrašujućeg protivnika.

  Він ніколи не мав такого жахливого супротивника.

  Nikdy nemal takého desivého protivníka.

  Nikoli ni imel tako strašljivega nasprotnika.

  اس کے پاس کبھی بھی اتنا خوفناک حریف نہیں تھا۔

  Mai no havia tingut un adversari tan aterridor.

  Никогаш немал толку страшен противник.

  Nikada nije imao tako strašnog protivnika.

  Han har aldrig haft en så skrämmande motståndare.

  Ποτέ δεν είχε έναν τόσο τρομακτικό αντίπαλο.

  He had never had such a terrifying opponent.

  Non aveva mai avuto un avversario così spaventoso.

  Nikdy neměl tak hrozivého protivníka.

  Inork ez zuen inoiz horren beldurgarri aurkaria izan.

  لم يكن لديه أبداً خصم مخيف مثل هذا.

  彼はこれほど恐ろしい相手を持ったことがなかった。

  او هرگز چنین رقیب ترسناکی نداشت.

  Nigdy nie miał tak przerażającego przeciwnika.

  El nu a avut niciodată un adversar atât de înfricoșător.

  Han har aldrig haft en så skræmmende modstander.

  הוא מעולם לא היה לו יריב כל כך מפחיד.

  Hiç bu kadar korkutucu bir rakibi olmamıştı.

  Hij heeft nog nooit zo'n angstaanjagende tegenstander gehad.