Er hatte eine weiße Katze.

Bestimmung Satz „Er hatte eine weiße Katze.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er hatte eine weiße Katze.

Deutsch  Er hatte eine weiße Katze.

Englisch  He had a white cat.

Russisch  У него была белая кошка.

Spanisch  Él tenía un gato blanco.

Ungarisch  Volt neki egy fehér macskája.

Dänisch  Han havde en hvid kat.

Hebräisch  היה לו חתול לבן.

Norwegisch  Han hadde en hvit katt.

Finnisch  Hänellä oli valkoinen kissa.

Belorussisch  У яго была белая котка.

Portugiesisch  Ele tinha um gato branco.

Bulgarisch  Той имаше бяла котка.

Kroatisch  Imao je bijelu mačku.

Französisch  Il avait un chat blanc.

Bosnisch  Imao je bijelu mačku.

Ukrainisch  Він мав білу кішку.

Slowakisch  Mal bielu mačku.

Slowenisch  Imel je belo mačko.

Urdu  اس کے پاس ایک سفید بلی تھی۔

Katalanisch  Tenia un gat blanc.

Mazedonisch  Имаше бела мачка.

Serbisch  Imao je belu mačku.

Schwedisch  Han hade en vit katt.

Griechisch  Είχε μια λευκή γάτα.

Italienisch  Aveva un gatto bianco.

Tschechisch  Měl bílou kočku.

Baskisch  Bera katu zuri bat zuen.

Arabisch  كان لديه قطة بيضاء.

Japanisch  彼は白い猫を飼っていました。

Persisch  او یک گربه سفید داشت.

Polnisch  Miał białego kota.

Rumänisch  El avea o pisică albă.

Türkisch  Onun beyaz bir kedisi vardı.

Niederländisch  Hij had een witte kat.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1051876



Kommentare


Anmelden