Er hat vierzehn Hüte.

Bestimmung Satz „Er hat vierzehn Hüte.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er hat vierzehn Hüte.

Deutsch  Er hat vierzehn Hüte.

Slowenisch  Ima štirinajst klobukov.

Hebräisch  יש לו ארבע עשרה כובעים.

Bulgarisch  Той има четиринадесет шапки.

Serbisch  Ima četrnaest šešira.

Italienisch  Lui ha quattordici cappelli.

Ukrainisch  Він має чотирнадцять капелюхів.

Dänisch  Han har fjorten hatte.

Belorussisch  У яго чотырнаццаць капелюшоў.

Finnisch  Hänellä on neljätoista hattua.

Spanisch  Él tiene catorce sombreros.

Mazedonisch  Тој има четиринаесет капи.

Baskisch  Ham hamalau txapela ditu.

Türkisch  Onun on dört şapkası var.

Bosnisch  Ima četrnaest šešira.

Kroatisch  Ima četrnaest šešira.

Rumänisch  El are paisprezece pălării.

Polnisch  On ma czternaście kapeluszy.

Norwegisch  Han har fjorten hatter.

Portugiesisch  Ele tem quatorze chapéus.

Französisch  Il a quatorze chapeaux.

Arabisch  لديه أربعة عشر قبعة.

Russisch  У него четырнадцать шляп.

Urdu  اس کے پاس چودہ ٹوپیاں ہیں۔

Japanisch  彼は十四の帽子を持っています。

Persisch  او چهارده کلاه دارد.

Slowakisch  Má štrnásť klobúkov.

Englisch  He has fourteen hats.

Tschechisch  On má čtrnáct klobouků.

Schwedisch  Han har fjorton hattar.

Griechisch  Έχει δεκατέσσερα καπέλα.

Niederländisch  Hij heeft veertien hoeden.

Ungarisch  Neki tizennégy kalapja van.

Katalanisch  Ell té catorze barrets.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6301809



Kommentare


Anmelden