Er hat uns verpetzt.

Bestimmung Satz „Er hat uns verpetzt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er hat uns verpetzt.

Deutsch  Er hat uns verpetzt.

Englisch  He ratted us out.

Französisch  Il nous a dénoncés.

Norwegisch  Han har sladret på oss.

Russisch  Он нас сдал.

Finnisch  Hän on kantelemassa meistä.

Belorussisch  Ён нас выдаў.

Portugiesisch  Ele nos denunciou.

Bulgarisch  Той ни издаде.

Kroatisch  On nas je odavao.

Ungarisch  Ő feljelentett minket.

Bosnisch  On nas je odavao.

Ukrainisch  Він нас здав.

Slowakisch  On nás udal.

Slowenisch  On nas je izdal.

Urdu  اس نے ہمیں بے نقاب کیا۔

Katalanisch  Ens ha delatat.

Mazedonisch  Тој не предаде.

Serbisch  Он нас је одао.

Schwedisch  Han har skvallrat på oss.

Griechisch  Μας κατήγγειλε.

Italienisch  Ci ha denunciato.

Spanisch  Él nos delató.

Tschechisch  On nás udal.

Baskisch  Hark gure kontra egin du.

Arabisch  لقد أبلغ عنا.

Japanisch  彼は私たちを告げ口しました。

Persisch  او ما را لو داد.

Polnisch  On nas wydał.

Rumänisch  Ne-a denunțat.

Dänisch  Han har sladret om os.

Hebräisch  הוא הסגיר אותנו.

Türkisch  Bizi ihbar etti.

Niederländisch  Hij heeft ons verraden.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1985867



Kommentare


Anmelden