Er hat sich etwas dazuverdient.

Bestimmung Satz „Er hat sich etwas dazuverdient.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Er hat sich etwas dazuverdient.

Deutsch  Er hat sich etwas dazuverdient.

Norwegisch  Han har tjent litt ekstra.

Russisch  Он заработал немного дополнительно.

Finnisch  Hän on ansainnut hieman ylimääräistä.

Belorussisch  Ён зарабіў трохі дадатковага.

Portugiesisch  Ele ganhou um pouco a mais.

Bulgarisch  Той е спечелил малко допълнително.

Kroatisch  Zaradio je nešto dodatno.

Französisch  Il a gagné un peu d'argent en plus.

Ungarisch  Kicsit pluszban keresett.

Bosnisch  Zaradio je nešto dodatno.

Ukrainisch  Він заробив трохи додатково.

Slowakisch  Zarobil si niečo navyše.

Slowenisch  Zaslužil si je nekaj dodatnega.

Urdu  اس نے کچھ اضافی کمایا ہے۔

Katalanisch  Ha guanyat una mica més.

Mazedonisch  Тој заработил нешто дополнително.

Serbisch  Zaradio je nešto dodatno.

Schwedisch  Han har tjänat lite extra.

Griechisch  Έχει κερδίσει κάτι επιπλέον.

Englisch  He has earned a little extra.

Italienisch  Ha guadagnato qualcosa in più.

Spanisch  Ha ganado un poco más.

Tschechisch  Vydělal si něco navíc.

Baskisch  Etxean irabazi du zerbait gehigarria.

Arabisch  لقد كسب شيئًا إضافيًا.

Japanisch  彼は少し余分に稼いだ。

Persisch  او کمی اضافی درآمد کسب کرده است.

Polnisch  Zarobił trochę dodatkowo.

Rumänisch  A câștigat ceva în plus.

Dänisch  Han har tjent lidt ekstra.

Hebräisch  הוא הרוויח קצת יותר.

Türkisch  Biraz ek gelir elde etti.

Niederländisch  Hij heeft wat extra verdiend.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2349129



Kommentare


Anmelden