Er hat seine Theorie auf einige Fälle angewendet.

Bestimmung Satz „Er hat seine Theorie auf einige Fälle angewendet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er hat seine Theorie auf einige Fälle angewendet.

Deutsch  Er hat seine Theorie auf einige Fälle angewendet.

Slowenisch  Uporabil je svojo teorijo na nekaj primerih.

Hebräisch  הוא יישם את התיאוריה שלו על כמה מקרים.

Bulgarisch  Той приложи теорията си в няколко случая.

Serbisch  Primijenio je svoju teoriju na nekoliko slučajeva.

Italienisch  Ha applicato la sua teoria a alcuni casi.

Ukrainisch  Він застосував свою теорію до кількох випадків.

Dänisch  Han har anvendt sin teori på nogle tilfælde.

Belorussisch  Ён прымяніў сваю тэорыю да некалькіх выпадкаў.

Finnisch  Hän on soveltanut teoriaansa muutamiin tapauksiin.

Spanisch  Aplicó su teoría a algunos casos.

Mazedonisch  Тој ја применил својата теорија на неколку случаи.

Baskisch  Bere teoria kasu batzuetan aplikatu du.

Türkisch  Teorisini birkaç duruma uyguladı.

Bosnisch  Primijenio je svoju teoriju na nekoliko slučajeva.

Kroatisch  Primijenio je svoju teoriju na nekoliko slučajeva.

Rumänisch  El și-a aplicat teoria în câteva cazuri.

Norwegisch  Han har anvendt teorien sin på noen tilfeller.

Polnisch  Zastosował swoją teorię w kilku przypadkach.

Portugiesisch  Ele aplicou sua teoria a alguns casos.

Arabisch  لقد طبق نظريته على بعض الحالات.

Französisch  Il a appliqué sa théorie à quelques cas.

Russisch  Он применил свою теорию к нескольким случаям.

Urdu  اس نے اپنی نظریہ کو کچھ معاملات پر لاگو کیا۔

Japanisch  彼は自分の理論をいくつかのケースに適用しました。

Persisch  او نظریه خود را بر روی چند مورد اعمال کرد.

Slowakisch  Aplikoval svoju teóriu na niekoľko prípadov.

Englisch  He applied his theory to some cases.

Schwedisch  Han har tillämpat sin teori på några fall.

Tschechisch  Aplikoval svou teorii na několik případů.

Griechisch  Εφάρμοσε τη θεωρία του σε μερικές περιπτώσεις.

Katalanisch  Ha aplicat la seva teoria a alguns casos.

Niederländisch  Hij heeft zijn theorie op enkele gevallen toegepast.

Ungarisch  Alkalmazta a elméletét néhány esetre.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 726014



Kommentare


Anmelden