Er hat mein Leben gerettet.

Bestimmung Satz „Er hat mein Leben gerettet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er hat mein Leben gerettet.

Deutsch  Er hat mein Leben gerettet.

Slowenisch  On je rešil moje življenje.

Hebräisch  הוא הציל את חיי.

Bulgarisch  Той спаси живота ми.

Serbisch  Он је спасао мој живот.

Italienisch  Lui ha salvato la mia vita.

Ukrainisch  Він врятував моє життя.

Dänisch  Han har reddet mit liv.

Belorussisch  Ён выратаваў маё жыццё.

Finnisch  Hän pelasti elämäni.

Spanisch  Él salvó mi vida.

Mazedonisch  Тој го спаси мојот живот.

Baskisch  Hark berreskuratu du nire bizitza.

Türkisch  O, hayatımı kurtardı.

Bosnisch  On je spasio moj život.

Kroatisch  On je spasio moj život.

Rumänisch  El mi-a salvat viața.

Norwegisch  Han reddet livet mitt.

Polnisch  On uratował moje życie.

Portugiesisch  Ele salvou minha vida.

Französisch  Il a sauvé ma vie.

Arabisch  لقد أنقذ حياتي.

Russisch  Он спас мою жизнь.

Urdu  اس نے میری زندگی بچائی.

Japanisch  彼は私の命を救った。

Persisch  او زندگی من را نجات داد.

Slowakisch  On zachránil môj život.

Englisch  He saved my life.

Schwedisch  Han har räddat mitt liv.

Tschechisch  On mi zachránil život.

Griechisch  Αυτός έσωσε τη ζωή μου.

Katalanisch  Ell ha salvat la meva vida.

Niederländisch  Hij heeft mijn leven gered.

Ungarisch  Megmentette az életemet.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1800050



Kommentare


Anmelden