Er hat gestern Abend bei mir vorbeigeschaut.
Bestimmung Satz „Er hat gestern Abend bei mir vorbeigeschaut.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
gestern
Übersetzungen Satz „Er hat gestern Abend bei mir vorbeigeschaut.“
Er hat gestern Abend bei mir vorbeigeschaut.
He dropped in on me last night.
Он заглянул ко мне вчера вечером.
Benézett hozzám tegnap este.
Han stakk innom hos meg i går kveld.
Hän kävi eilen illalla luonani.
Ён учора вечарам зазірнуў да мяне.
Ele passou aqui em casa ontem à noite.
Той мина при мен снощи.
Došao je kod mene sinoć.
Il est passé chez moi hier soir.
On je jučer navečer svratio kod mene.
Він завітав до мене вчора ввечері.
Včera večer sa zastavil u mňa.
Včeraj zvečer je prišel k meni.
وہ کل شام میرے پاس آیا تھا۔
Va passar per casa meva ahir a la nit.
Тој дојде кај мене синоќа.
On je juče uveče svratio kod mene.
Han tittade förbi hos mig igår kväll.
Πέρασε χθες το βράδυ από το σπίτι μου.
È passato da me ieri sera.
Él pasó por mi casa anoche.
Včera večer se u mě zastavil.
Atzo gauean etxean izan zen.
لقد زارني البارحة مساءً.
彼は昨日の夜私のところに寄ってきました。
او دیشب به خانه من سر زد.
On wczoraj wieczorem wpadł do mnie.
El a trecut pe la mine ieri seară.
Han kiggede forbi hos mig i går aftes.
הוא עבר אצלי אתמול בערב.
Dün akşam bana uğradı.
Hij kwam gisteravond bij mij langs.