Er hat es größtenteils selbst verschuldet.
Bestimmung Satz „Er hat es größtenteils selbst verschuldet.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
größtenteils
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
selbst
Übersetzungen Satz „Er hat es größtenteils selbst verschuldet.“
Er hat es größtenteils selbst verschuldet.
It was to a great extent his own fault.
Это большей частью его вина.
Il en est en grande partie responsable.
それは大いに彼自身の責任であった。
Han har stort sett skylden selv.
Hän on pääasiassa itse aiheuttanut sen.
Ён у асноўным сам гэта нарабіў.
Ele é em grande parte o responsável.
Той до голяма степен сам си е виновен.
On je većinom sam to prouzročio.
Főleg ő maga okozta ezt.
On je većinom sam to prouzrokovao.
Він в основному сам це спричинив.
On to väčšinou spôsobil sám.
On je to večinoma sam povzročil.
اس نے زیادہ تر خود ہی یہ کیا ہے.
Ell ho ha causat principalment ell mateix.
Тој главно сам си го предизвикал.
On je to većinom sam izazvao.
Han har till stor del orsakat det själv.
Αυτός το έχει προκαλέσει κυρίως μόνος του.
L'ha causato principalmente da solo.
Él lo ha causado en gran parte por sí mismo.
On to většinou způsobil sám.
Harkaitz gehienbat berak sortu du.
لقد تسبب في ذلك إلى حد كبير بنفسه.
او عمدتاً خود باعث این شده است.
On w dużej mierze sam to spowodował.
El a cauzat în mare parte asta singur.
Han har i vid udstrækning selv forårsaget det.
הוא בעיקר גרם לזה בעצמו.
Bunun büyük kısmını kendisi neden oldu.
Hij heeft het grotendeels zelf veroorzaakt.