Er hat eine scharfsinnige Beobachtungsgabe.

Bestimmung Satz „Er hat eine scharfsinnige Beobachtungsgabe.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er hat eine scharfsinnige Beobachtungsgabe.

Deutsch  Er hat eine scharfsinnige Beobachtungsgabe.

Japanisch  彼は観察力が鋭い。

Norwegisch  Han har en skarpsindig observasjonsevne.

Russisch  У него проницательное наблюдательное дарование.

Finnisch  Hänellä on terävä havaintokyky.

Belorussisch  У яго вострае назіральнае здольнасць.

Portugiesisch  Ele tem uma perspicaz capacidade de observação.

Bulgarisch  Той има проницателна наблюдателност.

Kroatisch  Ima oštrou sposobnost opažanja.

Französisch  Il a un sens de l'observation aigu.

Ungarisch  Éleslátó megfigyelőképessége van.

Bosnisch  Ima oštru sposobnost posmatranja.

Ukrainisch  Він має гостре спостережливе вміння.

Slowakisch  Má bystrý pozorovací talent.

Slowenisch  Ima oster opazovalni dar.

Urdu  اس کی مشاہدے کی صلاحیت تیز ہے۔

Katalanisch  Té una aguda capacitat d'observació.

Mazedonisch  Има остронабљивачка способност.

Serbisch  Ima oštru sposobnost posmatranja.

Schwedisch  Han har en skarp observationsförmåga.

Griechisch  Έχει οξυδερκή ικανότητα παρατήρησης.

Englisch  He has a keen power of observation.

Italienisch  Ha un'acuta capacità di osservazione.

Spanisch  Tiene una aguda capacidad de observación.

Tschechisch  Má bystrý pozorovací talent.

Baskisch  Beharbada behatze-gaitasun zorrotza du.

Arabisch  لديه قدرة حادة على الملاحظة.

Persisch  او دارای توانایی تیزبینانه در مشاهده است.

Polnisch  Ma bystrą zdolność obserwacji.

Rumänisch  Are o capacitate de observație ascuțită.

Dänisch  Han har en skarp observationsgave.

Hebräisch  יש לו כישרון תצפית חד.

Türkisch  Keskin bir gözlem yeteneğine sahip.

Niederländisch  Hij heeft een scherp observatievermogen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 368640



Kommentare


Anmelden