Er hat eine Weltreise gemacht.

Bestimmung Satz „Er hat eine Weltreise gemacht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er hat eine Weltreise gemacht.

Deutsch  Er hat eine Weltreise gemacht.

Slowenisch  Naredil je potovanje okoli sveta.

Hebräisch  הוא עשה מסע סביב העולם.

Bulgarisch  Той направи околосветско пътуване.

Serbisch  Он је направио путовање око света.

Italienisch  Ha fatto un viaggio intorno al mondo.

Ukrainisch  Він здійснив подорож навколо світу.

Dänisch  Han har lavet en rejse jorden rundt.

Belorussisch  Ён зрабіў падарожжа па свеце.

Finnisch  Hän on tehnyt maailmanympärimatkan.

Spanisch  Hizo un viaje alrededor del mundo.

Mazedonisch  Тој направи патување околу светот.

Baskisch  Munduko bidaia bat egin du.

Türkisch  Dünya turu yaptı.

Bosnisch  On je napravio putovanje oko svijeta.

Kroatisch  Išao je na putovanje oko svijeta.

Rumänisch  A făcut o călătorie în jurul lumii.

Norwegisch  Han har gjort en jorden rundt reise.

Polnisch  Zrobił podróż dookoła świata.

Portugiesisch  Ele fez uma viagem ao redor do mundo.

Arabisch  لقد قام برحلة حول العالم.

Französisch  Il a fait le tour du monde.

Russisch  Он совершил кругосветное путешествие.

Urdu  اس نے دنیا کا سفر کیا۔

Japanisch  彼は世界中を旅行した。

Persisch  او یک سفر دور دنیا انجام داد.

Slowakisch  Urobil cestu okolo sveta.

Englisch  He made a trip around the world.

Schwedisch  Han har gjort en jorden runt resa.

Tschechisch  Udělal cestu kolem světa.

Griechisch  Έκανε ένα ταξίδι γύρω από τον κόσμο.

Katalanisch  Ha fet un viatge al voltant del món.

Niederländisch  Hij heeft een wereldreis gemaakt.

Ungarisch  Tett egy világkörüli utazást.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 370111



Kommentare


Anmelden