Er hat eine Schwäche für dunkle Schokolade.

Bestimmung Satz „Er hat eine Schwäche für dunkle Schokolade.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er hat eine Schwäche für dunkle Schokolade.

Deutsch  Er hat eine Schwäche für dunkle Schokolade.

Slowenisch  Ima slabost za temno čokolado.

Hebräisch  יש לו חולשה לשוקולד מריר.

Bulgarisch  Той има слабост към тъмен шоколад.

Serbisch  Ima slabost za tamnu čokoladu.

Italienisch  Ha una debolezza per il cioccolato fondente.

Ukrainisch  Він має слабкість до темного шоколаду.

Dänisch  Han har en svaghed for mørk chokolade.

Belorussisch  У яго ёсць слабасць да цёмнага шакаладу.

Finnisch  Hänellä on heikkous tummaa suklaata kohtaan.

Spanisch  Él tiene una debilidad por el chocolate negro.

Mazedonisch  Има слабост за темно чоколадо.

Baskisch  Ilak ilun txokolatearen aldeko ahultasuna du.

Türkisch  Koyu çikolataya zayıflığı var.

Bosnisch  Ima slabost prema tamnoj čokoladi.

Kroatisch  Ima slabost za tamnu čokoladu.

Rumänisch  El are o slăbiciune pentru ciocolata neagră.

Norwegisch  Han har en svakhet for mørk sjokolade.

Polnisch  On ma słabość do ciemnej czekolady.

Portugiesisch  Ele tem uma fraqueza por chocolate escuro.

Französisch  Il a un faible pour le chocolat noir.

Arabisch  لديه ضعف تجاه الشوكولاتة الداكنة.

Russisch  У него есть слабость к темному шоколаду.

Urdu  اس کو کالی چاکلیٹ کا شوق ہے۔

Japanisch  彼はダークチョコレートに弱いです。

Persisch  او به شکلات تلخ ضعف دارد.

Slowakisch  Má slabosť na tmavú čokoládu.

Englisch  He has a weakness for dark chocolate.

Schwedisch  Han har en svaghet för mörk choklad.

Tschechisch  Má slabost pro tmavou čokoládu.

Griechisch  Έχει αδυναμία στη μαύρη σοκολάτα.

Katalanisch  Té una debilitat per al xocolata negre.

Niederländisch  Hij heeft een zwakte voor donkere chocolade.

Ungarisch  Gyengéje van a sötét csokoládé iránt.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 134060



Kommentare


Anmelden