Er hat Nasenbluten.

Bestimmung Satz „Er hat Nasenbluten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Er hat Nasenbluten.

Deutsch  Er hat Nasenbluten.

Englisch  He has a nose bleed.

Spanisch  Le sangra la nariz.

Französisch  Il saigne du nez.

Portugiesisch  O nariz dele está sangrando.

Niederländisch  Hij heeft een bloedneus.

Norwegisch  Han har neseblødning.

Russisch  У него носовое кровотечение.

Finnisch  Hänellä on nenäverenvuoto.

Belorussisch  У яго носавая кроў.

Bulgarisch  Той има кървене от носа.

Kroatisch  Ima krvarenje iz nosa.

Ungarisch  Neki orrvérzése van.

Bosnisch  Ima krvarenje iz nosa.

Ukrainisch  У нього носова кровотеча.

Slowakisch  Má krvácanie z nosa.

Slowenisch  Ima krvavitev iz nosu.

Urdu  اس کا ناک سے خون بہ رہا ہے۔

Katalanisch  Té un sagnat del nas.

Mazedonisch  Има крварење од носот.

Serbisch  Ima krvarenje iz nosa.

Schwedisch  Han har näsblod.

Griechisch  Έχει αιμορραγία από τη μύτη.

Italienisch  Ha un'emorragia nasale.

Tschechisch  Má krvácení z nosu.

Baskisch  Nesak odolatzen du.

Arabisch  لديه نزيف في الأنف.

Japanisch  彼は鼻血が出ています。

Persisch  او خونریزی از بینی دارد.

Polnisch  Ma krwawienie z nosa.

Rumänisch  Are sângerare nazală.

Dänisch  Han har næseblod.

Hebräisch  יש לו דימום מהאף.

Türkisch  Burun kanaması var.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 413920



Kommentare


Anmelden