Er hat Bundes-Kanzlerin Merkel einen Orden überreicht.

Für eine korrekte Analyse des Textes bitte alle Fehler beseitigen und die Hinweise befolgen.

Autokorrektur: Er hat Bundeskanzlerin Merkel einen Orden überreicht.

LanguageTool Premium Tipp: Mit einem Upgrade auf die Premium-Version von LanguageTool können zuverlässig große Texte mit umfangreicher Erkennung von Fehlern und Hinweisen geprüft werden.

Bitte alle Fehler und Hinweise korrigieren. Nur so ist es möglich, den Satz genau zu analysieren.

Zusammenschreibung von Wörtern

Dieses Wort wird zusammengeschrieben.

Bestimmung Satz „Er hat Bundes-Kanzlerin Merkel einen Orden überreicht.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Er hat NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Nebensatz NS: HS Bundes-Kanzlerin Merkel einen Orden überreicht.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er hat Bundes-Kanzlerin Merkel einen Orden überreicht.

Deutsch  Er hat Bundes-Kanzlerin Merkel einen Orden überreicht.

Norwegisch  Han overrekker forbundskansler Merkel en orden.

Russisch  Он вручил орден канцлеру Меркель.

Finnisch  Hän luovutti liittokansleri Merkelille kunniamerkin.

Belorussisch  Ён уручыў ордэн канцлеру Меркель.

Portugiesisch  Ele entregou uma medalha à chanceler Merkel.

Bulgarisch  Той връчи медал на канцлера Меркел.

Kroatisch  On je uručio orden kancelarki Merkel.

Französisch  Il a remis une médaille à la chancelière Merkel.

Ungarisch  Átadott egy kitüntetést Merkel kancellárnak.

Bosnisch  On je uručio orden kancelarki Merkel.

Ukrainisch  Він вручив орден канцлеру Меркель.

Slowakisch  Odovzdal vyznamenanie kancelárke Merkel.

Slowenisch  Podelil je odlikovanje kanclerki Merkel.

Urdu  اس نے چانسلر مرکل کو ایک تمغہ پیش کیا۔

Katalanisch  Li va lliurar una medalla a la cancellera Merkel.

Mazedonisch  Тој и предаде одред на канцеларката Меркел.

Serbisch  On je uručio orden kancelarki Merkel.

Schwedisch  Han överlämnade en utmärkelse till förbundskansler Merkel.

Griechisch  Της παρέδωσε ένα μετάλλιο η καγκελάριος Μέρκελ.

Englisch  He presented a medal to Chancellor Merkel.

Italienisch  Ha consegnato una medaglia alla cancelliera Merkel.

Spanisch  Le entregó una medalla a la canciller Merkel.

Tschechisch  Předal medaili kancléřce Merkelové.

Baskisch  Merkel federaleko kantzilerari domina bat eman zion.

Arabisch  قدم وسامًا للمستشارة ميركل.

Japanisch  彼はメルケル首相に勲章を授与しました。

Persisch  او یک مدال به صدراعظم مرکل اهدا کرد.

Polnisch  Wręczył medal kanclerz Merkel.

Rumänisch  El i-a înmânat o medalie cancelarului Merkel.

Dänisch  Han overrakte en medalje til kansler Merkel.

Hebräisch  הוא העניק עיטור לקנצלרית מרקל.

Türkisch  Merkel'e bir madalya takdim etti.

Niederländisch  Hij overhandigde een onderscheiding aan kanselier Merkel.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Merkel in Israel



Kommentare


Anmelden