Er handhabte das Werkzeug gekonnt.

Bestimmung Satz „Er handhabte das Werkzeug gekonnt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er handhabte das Werkzeug gekonnt.

Deutsch  Er handhabte das Werkzeug gekonnt.

Englisch  He handled the tool skillfully.

Ungarisch  Ügyesen forgatta a szerszámot.

Norwegisch  Han håndterte verktøyet dyktig.

Russisch  Он умело обращался с инструментом.

Finnisch  Hän käsitteli työkalua taitavasti.

Belorussisch  Ён умела працаваў з інструментам.

Portugiesisch  Ele manuseou a ferramenta com habilidade.

Bulgarisch  Той умело борави с инструмента.

Kroatisch  On je vješto rukovao alatom.

Französisch  Il manipulait l'outil avec compétence.

Bosnisch  On je vješto rukovao alatom.

Ukrainisch  Він вміло користувався інструментом.

Slowakisch  On zručne manipuloval s náradím.

Slowenisch  On je spretno ravnal z orodjem.

Urdu  اس نے اوزار کو مہارت سے سنبھالا۔

Katalanisch  Ell va manejar l'eina amb habilitat.

Mazedonisch  Тој вешто ракуваше со алатот.

Serbisch  Он је вешто руковао алатом.

Schwedisch  Han hanterade verktyget skickligt.

Griechisch  Χειρίστηκε το εργαλείο επιδέξια.

Italienisch  Lui maneggiava lo strumento con abilità.

Spanisch  Él manejó la herramienta con destreza.

Tschechisch  On s nástrojem zacházel zručně.

Baskisch  Harkaitz trebetasunarekin maneiatu zuen.

Arabisch  لقد تعامل مع الأداة بمهارة.

Japanisch  彼は道具を巧みに扱った。

Persisch  او ابزار را با مهارت به کار برد.

Polnisch  On zręcznie posługiwał się narzędziem.

Rumänisch  El a manevrat uneltele cu pricepere.

Dänisch  Han håndterede værktøjet dygtigt.

Hebräisch  הוא טיפל בכלי במיומנות.

Türkisch  Aleti ustalıkla kullandı.

Niederländisch  Hij hanteerde het gereedschap vaardig.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 637793



Kommentare


Anmelden