Er hängte sich einen Spiegelschrank ins Bad.

Bestimmung Satz „Er hängte sich einen Spiegelschrank ins Bad.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er hängte sich einen Spiegelschrank ins Bad.

Deutsch  Er hängte sich einen Spiegelschrank ins Bad.

Norwegisch  Han hengte et speilskap på badet.

Russisch  Он повесил зеркальный шкаф в ванной.

Finnisch  Hän ripusti peilikaapin kylpyhuoneeseen.

Belorussisch  Ён павесіў люстэркавы шафа ў ваннай.

Portugiesisch  Ele pendurou um armário espelho no banheiro.

Bulgarisch  Той закачи огледален шкаф в банята.

Kroatisch  Objesio je ogledalo u kupaonicu.

Französisch  Il a accroché un meuble miroir dans la salle de bain.

Ungarisch  Függesztett egy tükörszekrényt a fürdőszobába.

Bosnisch  Objesio je ogledalo u kupatilu.

Ukrainisch  Він повісив дзеркальну шафу у ванній.

Slowakisch  Zavesil si zrkadlovú skriňu do kúpeľne.

Slowenisch  Obesil je ogledalno omarico v kopalnici.

Urdu  اس نے باتھروم میں ایک آئینہ کابینہ لٹکائی۔

Katalanisch  Va penjar un armari mirall al bany.

Mazedonisch  Тој закачи огледален ормар во бањата.

Serbisch  Objesio je ogledalo u kupatilu.

Schwedisch  Han hängde upp ett spegelskåp i badrummet.

Griechisch  Κρέμασε μια καθρέφτη ντουλάπα στο μπάνιο.

Englisch  He hung a mirror cabinet in the bathroom.

Italienisch  Ha appeso un armadietto a specchio in bagno.

Spanisch  Colgó un armario espejo en el baño.

Tschechisch  Pověsil si zrcadlovou skříňku do koupelny.

Baskisch  Iragazi zuen ispilu armairu bat bainu-gelan.

Arabisch  علق خزانة مرآة في الحمام.

Japanisch  彼はバスルームに鏡のキャビネットを掛けました。

Persisch  او یک کابینت آینه‌ای در حمام آویزان کرد.

Polnisch  Powiesił lustro w łazience.

Rumänisch  A agățat un dulap cu oglindă în baie.

Dänisch  Han hængte et spejlskab op i badeværelset.

Hebräisch  הוא תלה ארון מראה בחדר האמבטיה.

Türkisch  Banyoya bir ayna dolabı astı.

Niederländisch  Hij hing een spiegelkast in de badkamer.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 443641



Kommentare


Anmelden